Traduction de «biedt een tal van comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een tal van comfortabele en ruime kamers, elk met een eigen badkamer.
Das Hotel verfügt über eine Auswahl an komfortablen und geräumigen Zimmern mit eigenem Bad.

Het biedt eenvoudige toegang tot het gebied rond Nijmegen en tal van wandel- en fietsmogelijkheden. Het Bastion Hotel Nijmegen biedt een 24-uursreceptie, comfortabele kamers en een uitgebreide keuze aan à-la-cartegerechten in het sfeervolle restaurant.
Es bietet gute Verkehrsanbindungen in die Region und die ländliche Umgebung mit ihren Möglichkeiten zu Wanderungen und Fahrradtouren. Das Bastion Hotel Nijmegen verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und komfortable Zimmer. Die Speisekarte des stimmungsvollen À-la-carte-Restaurants bietet Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Gerichten.

Hotel Europa biedt een karakteristiek restaurant, comfortabele accommodatie en tal van recreatieve voorzieningen. Het ligt dicht bij de skiliften in het hart van Madonna di Campiglio.
Im Herzen von Madonna di Campiglio, unweit der Skilifte empfängt Sie das Hotel Europa mit komfortablen Unterkünften, einem Restaurant mit traditioneller Küche und einer Vielzahl von Freizeiteinrichtungen.

Het Amelander Paradijs ligt op het prachtige eiland Ameland, en biedt tal van comfortabele en ruime appartementen met eigen kookgelegenheid op een ongeëvenaarde locatie.
Das Amelander Paradijs liegt auf der schönen Insel Ameland und erwartet Sie mit komfortablen und geräumigen Apartments zur Selbstverpflegung in einer unvergleichlichen Lage.

Het Ramee Suite Apartments 4 gelegen in de wijk Juffair van de stad. Het biedt tal van comfortabele accommodaties met een prachtig uitzicht over de Arabische Golf.
Das Ramee Suite Apartment 4 erwartet Sie im Stadtviertel Juffair mit komfortablen Unterkünften und herrlichem Blick über den Arabischen Golf.

Het Ramee Palace Hotel ligt in de wijk Jufair, in Manama. Het beschikt alleen over suites, en biedt tal van comfortabele en ruime accommodaties op een gunstige locatie in de stad.
In bevorzugter Lage begrüßt Sie im Bezirk Juffair das Ramee Palace Hotel. Freuen Sie sich auf ein Suitehotel mit einer Auswahl an komfortablen und geräumigen Unterkünften an einem günstigen Standort in der Stadt.

Het Family Club Harz biedt tal van comfortabele kamers, familiekamers en appartementen, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Quedlinburg.
Nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Quedlinburg entfernt bietet das Familotel Family Club Harz eine Reihe von komfortabel eingerichteten Zimmern, Familienzimmern und Apartments.

Dit viersterrenhotel in Ilsenburg geniet van mooie uitzichten over Harz National Park en gemakkelijke toegang tot tal van wandelroutes. Het biedt uitgebreide wellnessfaciliteiten en comfortabele niet-rokerkamers.
Mit umfangreichen Wellnesseinrichtungen und komfortablen Nichtraucherzimmern erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Ilsenburg mit einer wunderbaren Aussicht auf den Nationalpark Harz. In der Umgebung finden Sie zahlreiche Wanderwege.

Dit moderne complex biedt tal van comfortabele, goed ingerichte appartementen op korte loopafstand van het strand.
Dieser moderne Komplex bietet eine Auswahl an komfortablen und gut ausgestatteten Apartments, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het werd zorgvuldig gerestaureerd tot zijn oude pracht en biedt 8 comfortabele en volledig ingerichte suites. Palazzo Gambuzza biedt receptiediensten en een comfortabel terras.
Das sorgfältig restaurierte Palazzo Gambuzza umfasst 8 komfortable und komplett ausgestattete Suiten.