Traduction de «biedt een selectie turkse » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant biedt een selectie Turkse gerechten voor lunch en diner.
Das À-la-carte-Restaurant verwöhnt Sie zum Mittag- und Abendessen mit ausgewählten Gerichten der türkischen Küche.

Tijdens het zomerseizoen biedt het Sultan's Restaurant dagelijks een open ontbijtbuffet, lunch en diner, bestaande uit een uitgelezen selectie Turkse en internationale gerechten.
Im Sommer bietet Ihnen das Sultan's Restaurant täglich ein Frühstücksbuffet sowie ein Mittag- und ein Abendessen mit einer exquisiten Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten.

De ontbijtsalon biedt een selectie traditioneel Turkse ontbijtproducten, zoals feta en olijven.
Genießen Sie traditionelle türkische Frühstücksprodukte wie Fetakäse und Oliven im Frühstücksraum.

De Spa van The Ritz-Carlton, Istanbul biedt een authentieke Turkse hamam, een uitgebreide selectie van gezichts-, lichaams- en massagebehandelingen en een binnenzwembad omgeven door Byzantijnse zuilen met een plafondschildering van de hemel boven Istanbul.
Der Wellnessbereich im The Ritz-Carlton, Istanbul verwöhnt Sie mit einem authentischen Türkischen Hamam, einem umfangreichen Angebot an Gesichts-, Körper- und Massageanwendungen und einem Innenpool, der von byzantinischen Säulen umsäumt und mit einem Deckengemälde, das den Himmel über Istanbul darstellt, dekoriert ist.

Restaurant Mezzaine Choppers Point Istanbul serveert een uitstekende selectie Turkse en internationale gerechten.
Das Restaurant Mezzaine and Choppers Point Istanbul serviert Ihnen eine exquisite Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten.

U kunt er terecht voor een selectie Turkse en internationale gerechten, en u kunt binnen of buiten eten.
Lassen Sie sich ausgewählte Speisen der türkischen und internationalen Küche im Innenbereich oder unter freiem Himmel schmecken.

Het restaurant van het Paradise serveert een Turks ontbijt, snacks en een selectie Turkse en mediterrane gerechten voor lunch en diner.
Das Restaurant des Paradise serviert ein türkisches Frühstück, Snacks und zum Mittag- und Abendessen ausgewählte Speisen der türkischen und mediterranen Küche.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een gevarieerde selectie Turkse specialiteiten en een aantal internationale klassiekers.
Im Restaurant des Hotels können Sie eine abwechslungsreiche Auswahl an türkischen Spezialitäten und klassischen, internationalen Gerichten genießen.

Het hoofdrestaurant serveert voor het ontbijt, de lunch en het diner een buffet met een selectie Turkse en internationale gerechten, waarvan u zowel binnen als buiten kunt genieten.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert das Hauptrestaurant mit Essbereich im Innen- und Außenbereich ausgewählte Gerichte der türkischen und internationalen Küche im Buffetstil.