Vertaling van "biedt een huisgemaakt " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Fratelli biedt dagelijks huisgemaakte, op steen gebakken pizza's die met vers deeg worden bereid. De Bar Hemia biedt de hele dag menu's, met complete maaltijden tot lichte snacks.
Das Restaurant Fratelli in der Unterkunft serviert Ihnen handgemachte Pizzen aus dem Steinofen, für die der Teig täglich frisch zubereitet wird. Die Bar Hemia lockt den ganzen Tag über mit kompletten Mahlzeiten ebenso wie mit leichten Snacks.

STAX biedt verse huisgemaakte pasta's en vegetarische menu's. Glasshouse heeft een open keuken en is de hele dag door geopend.
Genießen Sie frische, hausgemachte Pasta sowie vegetarische Gerichte im STAX und besuchen Sie das ganztägig geöffnete Glasshouse mit seiner Show-Küche.

Het Egans House ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Dublin, en biedt een huisgemaakt ontbijt en betaalbare kamers.
Das Egans House empfängt sie 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt mit preisgünstigen Zimmern und einem hausgemachten, warmen Frühstück.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant van het hotel biedt traditionele huisgemaakte gerechten.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und das hoteleigene Restaurant bietet Ihnen traditionelle Hausmannskost.

The Bear and Ragged Staff ligt op slechts 8 km van het centrum van Oxford en biedt fantastische huisgemaakte gerechten, gratis parkeren en gratis WiFi.
Nur 8 km vom Stadtzentrum von Oxford entfernt empfängt Sie das The Bear and Ragged Staff mit exzellenten hausgemachten Speisen, kostenlosen Parkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Dit rookvrije hotel heeft een gunstige ligging en biedt traditionele huisgemaakte gerechten en gratis WiFi in sommige gebieden van het gebouw.
Die Lage der Unterkunft eignet sich ideal für eine Erkundung der idyllischen englischen Riviera. Das verkehrsgünstig gelegene Nichtraucher-Hotel bietet Ihnen traditionelle Hausmannskost und kostenfreies WLAN in einigen Bereichen des Gebäudes.

Het eigen restaurant biedt traditionele huisgemaakte specialiteiten en serveert ontbijt op aanvraag. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de Finse- en infraroodsauna's, het Turkse bad en massagebehandelingen.
Gegen Aufpreis entspannen Sie in der finnischen oder Infrarotsauna, im Türkischen Bad oder bei einer Massage.

The Victoria Hotel bevindt zich te midden van schilderachtige tuinen en biedt traditionele, huisgemaakte gerechten en gratis WiFi.
Inmitten malerischer Gärten begrüßt Sie das The Victoria Hotel mit traditionellen hausgemachten Speisen und kostenfreiem WLAN.

Het ligt aan de Avoca Road, 2 km ten zuiden van Rathdrum en Glandalough en biedt heerlijke huisgemaakte gerechten.
Die Unterkunft befindet sich an der Straße Avoca, 2 km südlich von Rathdrum und Glandalough, und bietet Ihnen köstliche, hausgemachte Gerichte.

De Loch Ness Bistro biedt stevige huisgemaakte gerechten, gemaakt van de beste lokale groenten en andere ingrediënten.
Das Loch Ness Bistro serviert Ihnen herzhafte, hausgemachte Gerichte aus den besten regionalen Zutaten.