Traduction de «biedt een hedendaags menu met moderne zweedse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant in de accommodatie biedt een hedendaags menu met moderne Zweedse en internationale gerechten.
Das hauseigene Restaurant lockt mit einer modernen Auswahl an schwedischen und internationalen Gerichten.

Het stijlvol gerenoveerde restaurant van het resort, The Venue, biedt een verleidelijk menu van moderne Australische en internationale gerechten.
Das stilvoll renovierte Restaurant des Resorts, The Venue, bietet eine verlockende Auswahl an modernen australischen Gerichten und internationaler Küche.

RBG Bar Grill serveert een gevarieerd ontbijt en 's avonds biedt het een menu met moderne Britse en Europese gerechten.
Die RBG Bar Grill serviert ein abwechslungsreiches Frühstück und ein Abendmenü mit modernen britischen und europäischen Gerichten.

Wakefield's Restaurant and Bar biedt een seizoensgebonden menu van moderne Nieuw-Zeelandse gerechten en een selectie van heerlijke Nieuw-Zeelandse wijnen.
Das Wakefield's Restaurant and Bar bietet eine saisonale Speisekarte der modernen Küche Neuseelands und eine Auswahl an erlesenen neuseeländischen Weinen.

De bar van het hotel beschikt over prachtig bewaard gebleven, originele stenen muren van het koetshuis. Het stijlvolle, moderne Italiaanse restaurant biedt een uitgebreid menu van klassieke gerechten en moderne favorieten.
Die Hotelbar hat sich die wunderschönen, originalen Steinwände des Gasthauses bewahrt. Das stilvolle und moderne italienische Restaurant wird sie mit einer Unzahl an klassischen Gerichten und modernen Variationen verwöhnen.

Het restaurant van het hotel ademt een moderne, warme sfeer en biedt een gevarieerd menu met internationale specialiteiten.
Das Hotelrestaurant mit moderner, gemütlicher Atmosphäre bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte mit internationalen Spezialitäten.

Het Garden Restaurant biedt een heerlijk menu met zowel traditioneel Engelse als moderne Europese gerechten.
Das Garden Restaurant bietet eine erlesene Speisekarte mit traditionellen englischen und modernen europäischen Gerichten.

Het bekroonde restaurant biedt gastronomisch eten en een modern Brits menu.
Das preisgekrönte Restaurant bietet gehobene Küche und serviert moderne britische Gerichte.

Het menu biedt traditionele Schotse gerechten en moderne Europese opties.
Die Speisekarte bietet traditionelle schottische Küche sowie moderne europäische Gerichte.

Het restaurant The Brasserie biedt een internationaal menu en een wijnkaart, evenals moderne kunst en sfeervolle verlichting.
Im Restaurant The Brasserie können Sie bei gemütlicher Beleuchtung speisen und dabei zeitgenössische Kunstwerke bewundern. Es serviert internationale Küche und Weine aus aller Welt.