Traduction de «biedt een gedetailleerde inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Deze suite biedt een gedetailleerde inrichting met een hemelbed. Landgasthof Krug is gespecialiseerd in traditioneel regionale gerechten en wildgerechten. Een verscheidenheid aan lokale drankjes zijn verkrijgbaar.
Der Landgasthof Krug ist auf traditionelle regionale Küche und Wildgerichte spezialisiert.

De comfortabele kamers van het Puerto Limon Hostel hebben een gedetailleerde inrichting met moderne en antieke elementen.
Die komfortablen Zimmer im Puerto Limon Hostel sind mit Liebe zum Detail mit modernen und antiken Elementen eingerichtet.

Elke kamer weerspiegelt een van de lokale legendes met een gedetailleerde inrichting, uniek voor elke kamer.
Jedes Zimmer spiegelt mit seiner detaillierten Innenausstattung eine der lokalen Legenden wider und jedes Zimmer ist einzigartig.

Deze charmante accommodatie biedt een smaakvolle inrichting in rode, groene, blauwe en oranje tinten en biedt kamers met beroemde, met de hand geschilderde wanden.
Die charmante Unterkunft ist geschmackvoll in roten, grünen, blauen und orangen Farbtönen dekoriert und bietet Ihnen Zimmer mit bekannten handgemalten Dekormotiven an den Wänden.

Hotel De La Ville biedt klassieke, stijlvolle inrichting, en biedt een verfijnde receptie, bar en lounge.
Eine klassische und stilvolle Einrichtung erwartet Sie im Hotel De La Ville, das Ihnen eine elegante Rezeption und eine Loungebar bietet.

Het hotel biedt een eigentijdse inrichting en kamers met uitzicht op de stad.
Das Hotel verfügt über ein modernes Dekor und Zimmer mit Blick auf die Stadt.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Arc de Triomphe en biedt een luxe inrichting en bagageopslag.
Das Hotel trennt nur ein 10-minütiger Spaziergang vom Arc de Triomphe. Es bietet ein luxuriöses Interieur und eine Gepäckaufbewahrung.

Elke van airconditioning voorziene kamer van het Hotel de la Paix biedt een verfijnde inrichting.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel de la Paix empfängt Sie mit einer edlen Einrichtung.

Hotel Pat'ta Hoiri biedt een eenvoudige inrichting en schaduwrijke plekken buiten, waar u kunt genieten van het unieke landschap van Atacama.
Das Hotel Pat'ta Hoiri bietet ein einfaches Dekor und verfügt über schattige Außenbereiche, von denen Sie die einzigartige Landschaft Atacamas genießen können.

Dit grote 18e-eeuwse, milieuvriendelijke hotel ligt in Gent, op slechts 750 meter van het Belfort. Het hotel heeft het Green Key ecokeurmerk en biedt een elegante inrichting en moderne faciliteiten.
Nur 750 m vom Belfort entfernt heißt Sie dieses Hotel in Gent willkommen. Das prachtvolle, umweltfreundliche Hotel aus dem 18. Jahrhundert besitzt das Öko-Label Grüner Schlüssel und besticht durch ein elegantes Dekor und moderne Einrichtung.