Vertaling van "hebben een gedetailleerde " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele kamers van het Puerto Limon Hostel hebben een gedetailleerde inrichting met moderne en antieke elementen.
Die komfortablen Zimmer im Puerto Limon Hostel sind mit Liebe zum Detail mit modernen und antiken Elementen eingerichtet.

De lichte kamers van het Finca Terrada hebben een chique stijl met gedetailleerde decoraties.
Die hellen Zimmer im Finca Terrada sind in einem eleganten Stil mit detaillierten Verzierungen dekoriert.

De charmante kamers hebben een smaakvolle inrichting met houten meubilair met gedetailleerd houtsnijwerk en elegante kunstwerken. U kunt kiezen voor een verblijf in de levendige slaapzaal met gedeelde badkamer of een rustige kamer met een eigen badkamer.
Die stilvoll und geschmackvoll eingerichteten Zimmer besitzen Holzmöbel mit aufwendigen Schnitzereien und elegante Kunstwerke. Sie wohnen in lebhaften Schlafsaal mit Gemeinschaftsbädern oder ruhigen Zimmer mit einem eigenen Bad.

De plafonds zijn voorzien van gedetailleerde decoraties en sommige kamers hebben een aparte woonruimte en een open haard.
Auch die Decken weisen aufwendiges Dekor auf. Einige Zimmer verfügen über ein separates Wohnzimmer und einen Kamin.