Traduction de «biedt een buitenzwembad en smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

Het Elounda Garden-suites biedt een buitenzwembad en smaakvol ingerichte accommodaties met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de bergen.
Das Elounda Garden-suites begrüßt Sie mit einem Außenpool und geschmackvoll eingerichteten Unterkünften mit Zugang zu einem möblierten Balkon mit Bergblick.

Het biedt een buitenzwembad. De stijlvolle accommodatie is smaakvol ingericht met een combinatie van modern comfort en Javaans-geïnspireerde interieurs.
In der eleganten Unterkunft vereint sich auf geschmackvolle Weise moderner Komfort mit einem Interieur im javanischen Stil.

King Evelthon Beach Hotel Resort in Paphos ligt aan het strand en biedt een buitenzwembad, een binnenzwembad, restaurants, bars en smaakvol ingerichte accommodaties met airconditioning.
Das King Evelthon Beach Hotel Resort empfängt Sie am Strand von Paphos mit klimatisierten, geschmackvoll gestalteten Unterkünften. Freuen Sie sich auf einen Innen- und Außenpool, eine Auswahl an Restaurants und Bars, einen Wellnessbereich und einen Wasserpark.

Het Muntri Grove Hotel ligt in George Town, in de deelstaat Penang, waarvan de binnenstad op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en smaakvol ingerichte kamers.
Das Muntri Grove Hotel auf der Insel Penang liegt in George Town, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, und bietet einen Außenpool, kostenfreies WLAN und geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Het smaakvol ingerichte Apartment Atrium ligt in Cascais en biedt een buitenzwembad.
Das Apartment Atrium in Cascais ist geschmackvoll eingerichtet und bietet Zugang zum Außenpool.

Het biedt een buitenzwembad en een à-la-carterestaurant. Dit natuurstenen gebouw beschikt over smaakvol ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus Natursteinen und erwartet Sie mit geschmackvoll gestalteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Orizontas Hotel biedt een buitenzwembad met ligstoelen, een bar en smaakvol ingerichte appartementen met een balkon.
Das Orizontas Hotel bietet einen Außenpool mit Liegestühlen, geschmackvoll eingerichtete Apartments mit Balkon und eine Bar.

Villa Kelapa Candidasa ligt op korte loopafstand van het Mendira-strand en verwelkomt gasten met een eigen buitenzwembad en smaakvol ingerichte kamers.
Die Villa Kelapa Candidasa empfängt Sie einen kurzen Spaziergang vom Mendira Beach entfernt und bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und elegant eingerichtete Zimmer.

Sunlight Residence bevindt zich op 5 minuten rijden van de Middellandse Zee, en beschikt over een buitenzwembad en smaakvol ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Die nur 5 Autominuten von der Mittelmeerküste entfernte Sunlight Residence verfügt über einen Außenpool und geschmackvoll eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt een overdekt zwembad en een breed scala aan massages en spabehandelingen. Het 4-sterren Landhaus Am Hirschhorn biedt verschillende kamers, allemaal smaakvol ingericht en met moderne voorzieningen waaronder gratis WiFi, kabel-tv en een dvd-speler.
Das 4-Sterne Landhaus Am Hirschhorn bietet unterschiedliche Unterkünfte, alle geschmackvoll eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einem DVD-Player ausgestattet.