Traduction de «bar en smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

King Evelthon Beach Hotel Resort in Paphos ligt aan het strand en biedt een buitenzwembad, een binnenzwembad, restaurants, bars en smaakvol ingerichte accommodaties met airconditioning.
Das King Evelthon Beach Hotel Resort empfängt Sie am Strand von Paphos mit klimatisierten, geschmackvoll gestalteten Unterkünften. Freuen Sie sich auf einen Innen- und Außenpool, eine Auswahl an Restaurants und Bars, einen Wellnessbereich und einen Wasserpark.

Orizontas Hotel biedt een buitenzwembad met ligstoelen, een bar en smaakvol ingerichte appartementen met een balkon.
Das Orizontas Hotel bietet einen Außenpool mit Liegestühlen, geschmackvoll eingerichtete Apartments mit Balkon und eine Bar.

Blue Sea Hotel Alimos ligt op slechts 300 meter van het strand in Alimos. Het hotel beschikt over een bar en smaakvol ingerichte accommodaties met gratis WiFi.
Nur 300 m vom Strand entfernt heißt Sie das Blue Sea Hotel Alimos in Alimos willkommen und bietet Ihnen eine Bar sowie geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt uitzicht op het Skagerrak, een café-bar en smaakvol ingerichte kamers met gratis WiFi.
Es bietet einen Ausblick auf den Skagerrak, eine Café-Bar und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U kunt bovendien dineren in de traditionele bar, waar een scala aan dranken worden geserveerd, inclusief het romige Guinness. De bar heeft ook een smaakvol snackmenu.
Sie können auch im traditionellen Barbereich speisen, wo Sie köstliche Snacks und eine Getränkeauswahl einschließlich cremigen Guiness-Biers erhalten.

Als gast van het Townhouse Hotel kunt u genieten van een ongestoorde nachtrust in de smaakvol ingerichte kamers, een gezellige bar en een uitstekend ontbijtbuffet.
In den geschmackvoll eingerichteten Zimmern im Townhouse Hotel genießen Sie eine ungestörte Nachtruhe. Freuen Sie sich hier auch auf einen gemütlichen Barbereich und auf ein exzellentes Frühstücksbuffet.

Het stijlvolle hotel biedt ruime en smaakvol ingerichte kamers, en een elegante bar.
Verbringen Sie einen spannenden und amüsanten Urlaub in diesem stilvollen Hotel, genießen Sie die Nachtruhe in den geräumigen sowie modern eingerichteten Zimmern und entspannen Sie an der eleganten Bar.

Smaakvolle mediterrane hapjes en Spaanse tapas zijn verkrijgbaar in Platitos en de bar bij het zwembad.
Mediterrane Snacks und spanische Tapas servieren das Platitos und die Poolbar.

Hera Hotel is gunstig gelegen aan de voet van de Acropolis-heuvel. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers, een restaurant en een bar in de daktuin, en gratis WiFi in alle ruimtes.
In günstiger Lage am Fuße des Akropolis-Hügels bietet das Hera Hotel geschmackvoll dekorierte Zimmer, ein Restaurant und eine Bar im Garten auf der Dachterrasse sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel President beschikt over 3 restaurants en een bar. De kamers hebben een smaakvolle inrichting en gratis WiFi. Hier bevindt u zich direct aan het plein Seoul Plaza.
Das Hotel President begrüßt Sie direkt an der Seoul Plaza mit 3 Restaurants und einer Bar sowie mondän eingerichteten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.