Vertaling van "biedt een bagageopslag en heeft engelse en japanse " (Nederlands → Duits) :

De 24-uursreceptie van Hotel Skypark biedt een bagageopslag en heeft Engelse en Japanse kranten.
Das Hotel Skypark bietet eine Gepäckaufbewahrung an der 24-Stunden-Rezeption sowie englische und japanische Tagezeitungen.

Ze beschikken ook allemaal over een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Het Meliss Hotel biedt gratis bagageopslag en heeft een businesscentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen des Meliss Hotels zählen eine kostenfreie Gepäckaufbewahrung und ein Businesscenter.

Het hotel biedt tevens bagageopslag en een kopieerservice. Het Silk Restaurant, dat beschikt over hoge plafonds en grote glazen ramen, serveert Japanse en westerse gerechten in een moderne ambiance.
Das Restaurant Silk verfügt über hohe Decken und große gläserne Fenster und serviert japanische und westliche Gerichte in einem modernen Ambiente.

Het bekroonde Dining Room Restaurant heeft 2 AA-Rosette en biedt een scala aan originele, Engelse gerechten met fijne, verse ingrediënten.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Dining Room Restaurant empfängt Sie mit einer Auswahl an typischen englischen Spezialitäten, die mit hochwertigen frischen Zutaten zubereitet werden.

Het Konanso heeft een geweldig uitzicht op de berg Fuji en het meer van Kawaguchi. Het biedt natuurlijke warmwaterbronnen en grote kamers in Japanse stijl met traditionele vloeren van tatami (geweven stro).
Das Konanso bietet Ihnen einen herrlichem Blick auf den Berg Fuji und den See Kawaguchi, natürliche Thermalbäder und große Zimmer im japanischen Stil mit traditionellem Tatamiboden (aus gewebtem Stroh).

De accommodatie heeft een prachtige Japanse tuin en biedt een 24-uursreceptie met conciërge-service. U kunt gebruikmaken van een ondergrondse parkeergarage met een lift, die rechtstreeks naar de appartementen leidt.
Für Komfort sorgt auch die 24-Stunden-Rezeption der Unterkunft mit Concierge-Service. Die Parkplätze in der Tiefgarage erreichen Sie von den Apartments direkt über einen Aufzug.

Het is centraal gelegen in Sukhumvit, heeft een 24-uursreceptie en biedt een bagageopslag.
Es erwartet Sie in zentraler Lage im Stadtteil Sukhumvit und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption sowie eine Gepäckaufbewahrung.

Het Hotel Lisboa Tejo heeft een 24-uursreceptie en biedt een bagageopslag en dagbladen.
Eine 24-Stunden-Rezeption, eine Gepäckaufbewahrung und aktuelle Tageszeitungen sorgen im Hotel Tejo für zusätzlichen Komfort.

Het Gran Ms Kyoto Hotel heeft een 24-uursreceptie en het biedt gratis bagageopslag.
Im Gran Ms Kyoto Hotel profitieren Sie von einer 24-Stunden-Rezeption und einer kostenfreien Gepäckaufbewahrung.

Het hostel heeft een eigen bar en een terras op het dak. Het biedt ook bagageopslag en een wasservice.
Das Hostel verfügt über eine eigene Bar, eine Dachterrasse, eine Gepäckaufbewahrung und einen Wäscheservice.