Traduction de «biedt een attente service en beschikt over uiterst » (Néerlandais → Allemand) :

Het indrukwekkende Hotel De Croone serveert goed eten, biedt een attente service en beschikt over uiterst comfortabele kamers.
Neben guter Küche und aufmerksamem Service erwarten Sie im Hotel De Croone besonders komfortable Zimmer.

Dit intieme boetiekhotel beschikt over gerenoveerde suites in Thaise stijl met koloniale invloeden en biedt een attente service.
Diese hübsche Boutique-Unterkunft erwartet Sie mit thailändisch eingerichteten-suiten im Kolonialstil und zuvorkommendes Servicepersonal.

Woxxie Hotel biedt all-inclusive service en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols, evenals een buitenzwembad met glijbanen. Het hotel ligt op minder dan 100 meter van de zee in het dorpje Akyarlar, vlak bij Turgutreis.
Das Woxxie Hotel mit All-inclusive-Service empfängt Sie im Dorf Aykarlar in der Gemeinde Turgutreis mit einem Privatstrand mit kostenlosen Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie mit einem Außenpool mit Wasserrutschen.

Hotel La Perla ligt in de wijk Balvanera van Buenos Aires en biedt een persoonlijke service. Het beschikt over een bevoorrechte locatie op de hoek van de Avenida Jujuy en de Avenida Rivadavia, aan het Plaza de Miserere.
Das La Perla Hotel genießt eine privilegierte Lage im Viertel Balvanera an der Ecke der Avenidas Jujuy und Rivadavia, gleich neben dem Platz Miserere und empfängt Sie mit persönlichem Service.

Het eigentijdse Novotel Montréal Aéroport biedt een vriendelijke service en beschikt over moderne accommodatie en ultramoderne faciliteiten.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen moderne Unterkünfte, einen freundlichen Service und hochmoderne Annehmlichkeiten.

Best Western Hotel Maggiore biedt een persoonlijke service en beschikt over comfortabele accommodatie.
Best Western Hotel Maggiore bietet Ihnen einen persönlichen Service und eine komfortable Unterkunft.

Harris Guesthouse wordt door een familie gerund en is gezellig, schoon en biedt een vriendelijke service. Het beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met eigen badkamer. Het pension bevindt zich op een geweldige locatie, op slechts 5 minuten rijden met de bus van het stadscentrum van Oxford.
Dieses familiengeführte Gästehaus ist freundlich, gemütlich und sauber und erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Parkplätzen und Zimmern mit Bad. Freuen Sie sich auf eine großartige Lage nur 5 Busminuten von Oxfords Stadtzentrum entfernt.

Het door een familie beheerde hotel biedt een vriendelijke, attente service, heeft een 24-uursreceptie en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Hotel bietet Ihnen freundlichen und aufmerksamen Service. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und die Parkplätze nutzen Sie kostenlos.

Het hotel beschikt over een spa en biedt attente service. Bij aankomst in Hotel Touring wordt u verwelkomd met zelfgemaakt gebak.
Bei Ihrer Ankunft im Hotel Touring werden Sie mit hausgemachtem Gebäck begrüßt.

Dit Texaanse Duncanville Inn is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van het centrum van Dallas. Het hotel beschikt over diverse moderne faciliteiten en attente service in de buurt van de Dallas Zoo en Six Flags Over Texas.
Das Hotel in Duncanville im US-Bundesstaat Texas liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Dallas entfernt und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten und einen zuvorkommenden Service in der Nähe vom Dallas Zoo und Six Flags Over Texas.