Vertaling van "biedt attente " (Nederlands → Duits) :

Het biedt attente, persoonsgerichte service en heeft kamers met een lcd-tv met satellietkanalen.
Hier erwarten Sie ein aufmerksamer, persönlicher Service und Zimmer mit LCD-Sat-TV.

Dit rustige hotel ligt in het hart van Kirchhain, Hessen. Het biedt attente service en comfortabele, prettige kamers in een gezinsvriendelijke omgeving.
Im Herzen von Kirchhain gelegen, bietet das ruhige Hotel zuvorkommenden Service, komfortable Zimmer und eine familienfreundliche Atmosphäre.

Hotel Belvedere biedt attent personeel en gratis WiFi, en ligt aan de oever van Lago Maggiore, tegenover de aanlegsteiger van Pallanza.
Im Hotel Belvedere erwarten Sie aufmerksame Mitarbeiter und kostenloses WLAN. Es befindet sich am Ufer des Sees Lago Maggiore gegenüber dem Steg in Pallanza.

Het restaurant biedt attente service en serveert Poolse en internationale gerechten, in een grote eetzaal.
Im prachtvollen Speisesaal des Restaurants werden Ihnen polnische sowie internationale Gerichte serviert und aufmerksamer Service geboten.

Het hotel beschikt over een spa en biedt attente service. Bij aankomst in Hotel Touring wordt u verwelkomd met zelfgemaakt gebak.
Bei Ihrer Ankunft im Hotel Touring werden Sie mit hausgemachtem Gebäck begrüßt.

Het personeel van Hotel Flora biedt attente service aan zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Die Mitarbeiter des Hotel Flora bieten sowohl Geschäftsreisenden als auch Urlaubern einen aufmerksamen Service.

Hotel Montreal biedt attente service en is centraal gelegen, op slechts 200 meter van het station Santa Maria Novella.
In nur 200 m Entfernung vom Bahnhof Santa Maria Novella bietet Ihnen das Hotel Montreal einen aufmerksamen Service in einer zentralen Lage.

De familie Donatini, eigenaren en beheerders van het Gabry, woont op het terrein en biedt attente service.
Das Gabry Hotel gehört der Familie Donatini, die es auch führt und vor Ort wohnt, so dass ein aufmerksamer Service gewährleistet wird.

Het personeel biedt attente service en toeristische informatie.
Die Mitarbeiter bieten Ihnen einen aufmerksamen Service und Touristeninformationen.

Het personeel biedt attente service, toeristische informatie en aanbevelingen over wat u kunt doen in Como en de omgeving.
Die Mitarbeiter bieten Ihnen einen aufmerksamen Service, touristische Informationen und Empfehlungen zu Aktivitäten in Como und Umgebung.