Traduction de «biedt diverse wandelroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een kleine kinderspeeltuin en de omgeving biedt diverse wandelroutes.
Ein kleiner Kinderspielplatz ist ebenso vorhanden und in der Umgebung befinden sich mehrere Wanderrouten.

Het landgoed van Gidleigh Park biedt diverse wandelroutes en er is kamer met wandelschoenen voor gasten.
Auf dem Grundstück des Gidleigh Park verlaufen mehrere Wanderrouten.

Het omliggende platteland biedt prachtige wandelroutes en er zijn diverse golfbanen in de buurt, waaronder het beroemde Gleneagles Estate, waar vaak internationale golfwedstrijden worden gehouden.
Die umliegende Landschaft bietet Ihnen wunderschöne Wanderwege sowie mehrere nahe gelegene Golfplätze, darunter das berühmte Gleneagles Estate, auf dem oft internationale Golfwettbewerbe stattfinden.

Het hotel ligt naast de bergketen Serra del Cadí en biedt een gemakkelijke toegang tot diverse wandelroutes.
Umgeben von den Bergen der Serra del Cadí bietet das Hotel eine gute Anbindung an Wanderwege.

De omgeving is ideaal voor buitenactiviteiten en het pand biedt diverse diensten, zoals een fietsverhuur en wandelroutes.
Die Umgebung eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien.

Het skigebied Zadov-Churáňov biedt 70 km aan goed onderhouden langlaufpistes, en in de zomer zijn er diverse fiets- en wandelroutes beschikbaar.
Das Skigebiet Zadov-Churanov bietet Ihnen 70 Kilometer bestens gepflegte Langlaufloipen, und im Sommer können Sie die Rad- und Wanderwege erkunden.

Het biedt gratis WiFi en ligt vlakbij diverse recreatieve activiteiten zoals kajakken, vissen en avontuurlijke wandelroutes.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und verschiedene Freizeitaktivitäten in der Nähe, wie Kajakfahren, Angeln und das Erkunden von Erlebnispfaden.

Dit door een familie gerund 3-sterrenpension ligt in de rustige wijk Strahlfeld in Roding. Het biedt gemakkelijk toegang tot de schilderachtige wandelroutes en diverse recreatieve mogelijkheden van het Uber-Beiern Walt.
Das familiengeführte 3-Sterne-Gasthaus im ruhigen Rodinger Stadtteil Strahlfeld liegt in der Nähe zahlreicher Wanderwege und verschiedener Freizeitaktivitäten im Naturpark Oberer Bayerischer Wald.

Het Bastion Hotel Bussum-Zuid/Hilversum wordt omgeven door groen en diverse fiets- en wandelroutes en biedt goede toegang tot steden zoals Hilversum, Utrecht en Amsterdam met de auto of het openbaar vervoer.
Umgeben von viel Grün sowie von mehreren Rad- und Wanderwegen bietet das Bastion Hotel Bussum-Zuid/Hilversum eine gute Anbindung an Städte wie Hilversum, Utrecht und Amsterdam sowohl mit dem Auto als auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.