Traduction de «ligt vlakbij diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel De La Tour ligt vlakbij diverse restaurants waar traditionele gerechten uit de Elzas worden geserveerd, waaronder zuurkool, baeckaoffa en tartes flambées.
Nahe dem De La Tour Hôtel laden mehrere Restaurants zu einem Besuch ein. Dort kosten Sie traditionelle Spezialitäten aus dem Elsass wie Sauerkraut, Baeckaoffa und Flammkuchen.

Het hotel ligt vlakbij diverse sportcomplexen, waaronder een arena, tennisbanen, een voetbalveld (tot 17.00 uur) en een golfbaan.
In der Nähe finden Sie verschiedene Sporteinrichtungen wie eine Arena, einen Tennis- und einen Fußballplatz (bis 17:00 Uhr) sowie einen Golfplatz.

Het biedt gratis WiFi en ligt vlakbij diverse recreatieve activiteiten zoals kajakken, vissen en avontuurlijke wandelroutes.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und verschiedene Freizeitaktivitäten in der Nähe, wie Kajakfahren, Angeln und das Erkunden von Erlebnispfaden.

Elke unit ligt vlakbij diverse cafés en winkels.
Außerdem wohnen Sie in jeder Unterkunft in der Nähe von Cafés und Geschäften.

Hotel Citadines Bastille ligt vlakbij de metrolijnen 1, 8 en 5 en diverse buslijnen. Het station van Bastille ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Hier wohnen Sie in der Nähe der Metrolinien 1, 8 und 5 (die Station Bastille ist einen 10-minütigen Spaziergang entfernt) und mehrerer Buslinien.

Formosa hotel ligt in het hart van Batam Nagoya, vlakbij diverse winkelcentra.
Umgeben von mehreren Einkaufszentren erwartet Sie das Formosa Hotel im Zentrum der Stadt Nagoya auf Batam.

Bilbao ligt vlakbij; hier kunt u naar de haven en diverse musea van deze culturele Baskische hoofdstad.
Bilbao, die Kulturhauptstadt des Baskenlandes, befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Hotel Ideal ligt in het centrum van Manaus, vlakbij diverse restaurants, bars en winkels en op respectievelijk 200 meter en 1 km van de Rio Negro-rivier en het Amazonas-theater.
Etwa 200 Meter vom Fluss Rio Negro und 1 km vom Amazonas-Theater entfernt liegt das Hotel Ideal in der Innenstadt von Manaus sowie in der Nähe vieler Restaurants, Bars und Geschäfte.

Dit uitnodigende hotel ligt vlakbij het centrum van Frantiskocy Lazne. Het heeft een mooi ingerichte kamers, uitstekende maaltijden en een wellness-studio met diverse massages.
Nahe dem Zentrum von Frantiskovy Lazne gelegen bietet dieses einladende Hotel ein Wellnessstudio mit einem großen Massagenangebot sowie hübsch eingerichtete Zimmer und eine hervorragende Küche.

Het ligt vlakbij het centrum van Kranjska Gora met diverse bars, restaurants en winkels.
Genießen Sie die Nähe zum Zentrum von Kranjska Gora, in dem verschiedene Bars, Restaurants und Geschäfte auf Ihren Besuch warten.