Vertaling van "biedt diverse stranden " (Nederlands → Duits) :

Het charmante stadje Rovinj ligt op 10 km afstand en biedt diverse stranden, een rijk Middeleeuws erfgoed en een jachthaven.
Die charmante Stadt Rovinj bietet mehrere Strände, ein reiches mittelalterliches Erbe und einen Yachthafen. Sie liegt 10 km entfernt.

Dit 5-sterrenhotel biedt luxe accommodatie met uitzicht op de Baia Norte. Het ligt op slechts enkele minuten van het winkelcentrum Beiramar en diverse stranden in het noorden, zuiden en oosten van het eiland Santa Catarina.
Dieses 5-Sterne-Hotel mit luxuriösen Unterkünften, das Sie mit seiner Aussicht auf die Baía Norte begeistern wird, begrüßt Sie nur wenige Minuten vom Einkaufszentrum Beiramar Shopping sowie mehreren Ständen im Norden, Süden und Osten der Insel Santa Catarina entfernt.

De 24-uursreceptie biedt een autoverhuurservice en verstrekt informatie over diverse stranden, zoals het strand van Agios Stefanos, gelegen op slechts 1 km van het hotel, en het Paradise-strand, gelegen op 5 km van het hotel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Anmietung eines Autos und stehen Ihnen mit Informationen über die verschiedenen Strände der Umgebung zur Verfügung, wie zum Beispiel den nur 1 km entfernten Strand Agios Stefanos und dem 5 km entfernten Strand Paradise Beach.

Het hotel biedt op verzoek een pendeldienst naar diverse stranden en naar de luchthaven Brindisi, die op 80 km afstand ligt.
Auf Anfrage arrangiert das Hotel einen Shuttleservice zu verschiedenen Stränden und zum 80 km entfernten Flughafen Brindisi für Sie.

Vilamoura ligt op 5 km afstand en biedt diverse golfbanen, bars, stranden en een casino.
Vilamoura ist 5 km entfernt und verfügt über verschiedene Golfplätze, Bars, Strände und ein Casino.

Het resort heeft diverse stranden en biedt tal van activiteiten en watersporten.
Das Resort verfügt über zahlreiche Strände und bietet eine Reihe von Freizeitaktivitäten und Wassersportarten.

De lagune biedt watersportmogelijkheden en heeft diverse stranden. In de bergen kunt u goed wandelen.
Die Lagune bietet gute Wassersportmöglichkeiten und besitzt mehrere Strände. Die Berge sind gut für Wanderungen geeignet.

Het ligt op een zeer bevoorrechte locatie in het historische centrum en biedt diverse mogelijkheden voor tal van excursies en culturele bezoeken. Het bevindt zich nabij de beste stranden en de Dalí-driehoek.
Dank der hervorragenden Lage in der historischen Altstadt unternehmen Sie von hier aus bequem verschiedene Ausflüge und kulturelle Besichtigungen. Die besten Strände und das Dalí-Dreieck befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Ashanti Lodge Green Point ligt aan de rand van de wijk Seepunt en biedt diverse winkels, restaurants, cafés en een boulevard langs de zee en beschutte stranden.
Am Rande des Stadtteils Sea Point begrüßt Sie das Ashanti Lodge Green Point mit mehreren Geschäften, Restaurants und Cafés.

Hotel Rural Moita Mar ligt in Vila Nova de Milfontes, op 2 km van diverse stranden aan de Costa Vicentina. Het biedt een buitenzwembad en een tennisbaan.
Das Hotel Rural Moita Mar begrüßt Sie in Vila Nova de Milfontes, 2 km von verschiedenen Stränden der Costa Vicentina entfernt, und bietet Ihnen einen Außenpool und einen Tennisplatz.