Vertaling van "informatie over diverse " (Nederlands → Duits) :

Bij de receptie vindt u meer informatie over diverse wandeltochten. Market Street Grill is een bekroond restaurant dat de hele dag internationale en lokale gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Market Street Grill werden den ganzen Tag über internationale und regionale Gerichte serviert.

Het personeel van de receptie biedt informatie over diverse kortingen voor restaurants, rondleidingen en cursussen.
Informieren Sie sich an der Rezeption über eine Vielzahl von Ermäßigungen, die Sie auf Restaurants, Touren und Klassen erhalten.

Málaga is met de auto makkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A7. De medewerkers bij de receptie helpen u graag met informatie over diverse activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption halten Informationen zu verschiedenen Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung für Sie bereit.

De 24-uursreceptie biedt een autoverhuurservice en verstrekt informatie over diverse stranden, zoals het strand van Agios Stefanos, gelegen op slechts 1 km van het hotel, en het Paradise-strand, gelegen op 5 km van het hotel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Anmietung eines Autos und stehen Ihnen mit Informationen über die verschiedenen Strände der Umgebung zur Verfügung, wie zum Beispiel den nur 1 km entfernten Strand Agios Stefanos und dem 5 km entfernten Strand Paradise Beach.

De behulpzame conciërgedienst van het hotel biedt informatie over diverse activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter des Concierge-Teams stehen Ihnen gern mit Informationen zu Aktivitäten und Attraktionen in der Umgebung zur Seite.

Het vriendelijke personeel van Hotel Serena informatie kan u van informatie voorzien over Rome, stadstochten, of privéshuttles naar diverse bezienswaardigheden (tegen een toeslag).
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotels Serena halten Informationen über Rom bereit und organisieren Stadtrundfahrten und den privaten Transfer zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten (gegen Gebühr) für Sie.

Bij de excursiebalie van het Barefoot Caribe kunt u terecht voor informatie over de diverse activiteiten rond het eiland.
Am Tourenschalter des Barefoot Caribe erhalten Sie Informationen über die Aktivitäten rund um die Insel.

Het personeel van het NL-Hotel kan u informatie geven over de diverse bezienswaardigheden en activiteiten in de buurt.
Die Mitarbeiter im NL-Hotel sind Ihnen gerne mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und den Freizeitangeboten behilflich.

De excursiebalie kan informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden, zoals de dierentuin van Adelaide en diverse wijngaarden.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Gegend wie dem Zoo von Adelaide und verschiedenen Weingütern.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Das mehrsprachige Personal an der Rezeption ist Ihnen gern mit touristischen Informationen über die Umgebung sowie bei der Organisation eines Mietwagens, von Tickets und Ausflügen behilflich.