Traduction de «biedt diverse andere » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand biedt diverse andere faciliteiten, zoals een lounge, een galerie en een bibliotheek.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen auch eine Lounge, eine Galerie und eine Bibliothek.

De camping biedt diverse andere faciliteiten, waaronder een wasruimte.
Wäschemöglichkeiten gehören zu den weiteren Einrichtungen des Campingplatzes.

Het Krösbacher biedt diverse andere faciliteiten, waaronder gratis WiFi en een buitenzwembad en een tafeltennistafel, waar u in de zomer gebruik van kunt maken.
Freuen Sie sich im Krösbacher Hof auf kostenfreies WLAN und im Sommer auf einen Außenpool und eine Tischtennisplatte.

Het centrum van Split biedt diverse andere restaurants en bars, winkels en galeries.
Im Zentrum von Split erwarten Sie zahlreiche weitere Restaurants sowie Bars, Geschäfte und Galerien.

Apartmán Peli beschikt over familiekamers en biedt diverse andere handige voorzieningen.
Das Apartmán Peli bietet Familienzimmer und einige andere Annehmlichkeiten, die Ihrem Komfort dienen.

Villa Konalic beschikt over een bar met terras en biedt diverse andere diensten zoals een wasservice en pendeldienst van en naar de luchthaven.
Die Villa Konalic bietet eine Bar mit Terrasse und mehrere zusätzliche Annehmlichkeiten wie einen Wäscheservice und Flughafentransfers.

Het gerenoveerde hotel biedt een historische sfeer en diverse films zijn hier opgenomen. Keizerin Sisi, de Oostenrijkse schrijver Adalbert Stifter, Agatha Christie en diverse andere beroemdheden zijn in dit hotel verbleven.
Kaiserin Sisi, der österreichische Schriftsteller Adalbert Stifter, Agatha Christie und viele andere Persönlichkeiten haben bereits in diesem Hotel übernachtet.

Het Howard Johnson Hotel 9 de Julio Avenue ligt aan de Avenida 9 de Julio en biedt gemakkelijke toegang tot de Obelisk, de wijk San Telmo en diverse andere toeristische bezienswaardigheden in Buenos Aires.
Das Howard Johnson Hotel 9 de Julio Avenue heißt Sie auf der Avenida 9 de Julio willkommen. Der Obelisk, der Stadtteil San Telmo und mehrere andere Sehenswürdigkeiten von Buenos Aires sind von hier aus bequem erreichbar.

De volledig gerenoveerde Spa InterContinental biedt diverse vormen van ontspanning, met onder andere massagekamers, een fitnesscentrum, een buitenzwembad, gezichts- en lichaamsbehandelingen, professionele medewerkers en ultramoderne apparatuur.
Erholsame Momente und eine schöne Zeit verspricht das komplett renovierte Spa InterContinental mit Massageräumen, einem Fitnesscenter, einem Außenpool sowie Gesichts- und Körperanwendungen.

Het biedt diverse sportterreinen, een voetbalveld, bowling, tafeltennis en tal van andere recreatieve voorzieningen.
Dort stehen Ihnen verschiedene Sportplätze, ein Fußballplatz mit Rasen, Bowling und Tischtennis sowie viele andere Freizeiteinrichtungen zur Verfügung.