Traduction de «spa intercontinental biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De volledig gerenoveerde Spa InterContinental biedt diverse vormen van ontspanning, met onder andere massagekamers, een fitnesscentrum, een buitenzwembad, gezichts- en lichaamsbehandelingen, professionele medewerkers en ultramoderne apparatuur.
Erholsame Momente und eine schöne Zeit verspricht das komplett renovierte Spa InterContinental mit Massageräumen, einem Fitnesscenter, einem Außenpool sowie Gesichts- und Körperanwendungen.

De Spa InterContinental Health Club van het Asiana is voorzien van ultramoderne apparatuur en biedt speciale luxe spabehandelingen.
Der Spa InterContinental Health Club im Asiana bietet eine hochmoderne Ausstattung und luxuriöse Wellnessanwendungen.

InterContinental Resort and Spa Moorea bij het strand biedt 144 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das InterContinental Resort and Spa Moorea bietet 144 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

InterContinental Fiji Golf Resort Spa in luxe stijl biedt 271 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das InterContinental Fiji Golf Resort Spa bietet 271 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

InterContinental Playa Bonita Resort Spa in luxe stijl biedt 303 kamers met een ingericht balkon en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das InterContinental Playa Bonita Resort Spa bietet 303 Gästezimmer, die durch möblierte Balkone und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

InterContinental Bora Bora Resort and Thalasso Spa in luxe stijl biedt 80 kamers met espressoapparaten en lakens van Egyptisch katoen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das InterContinental Bora Bora Resort and Thalasso Spa bietet 80 Gästezimmer, die durch Espressomaschinen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bestechen.

De I-Spa van het InterContinental heeft een hot tub en een sauna en biedt massageservices. Er worden gratis yoga- en tai-chilessen gegeven in het fitnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is.
Das I-Spa im InterContinental bietet einen Whirlpool, eine Sauna und Massagen, während Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter kostenlose Yoga- und Tai-Chi-Kurse besuchen.

InterContinental Asiana Saigon Residences ligt in de buurt van diverse bezienswaardigheden. De accommodatie biedt ruime kamers met een keuken, gratis parkeergelegenheid, een 24-uursfitnesscentrum en een spa.
Das Intercontinental Asiana liegt in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten. Das Hotel bietet geräumige Zimmer mit einer Küche, kostenfreie Parkplätze, ein 24-Stunden-Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het InterContinental Shanghai Puxi biedt een uitgebreide spa en 4 gastronomische restaurants. U kunt vanaf het hotel eenvoudig het treinstation van Shanghai bereiken.
Das InterContinental Shanghai Puxi liegt in bequemer Nähe zum Bahnhof von Shanghai und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit komplettem Service, 4 Gourmetrestaurants und Zimmer mit iPod-Dockingstations und Flachbild-TVs.

Het Intercontinental Miramar Panama biedt zijn gasten een spa met massages, een sauna en een fitnesscentrum met gecertificeerde instructeurs.
Das Intercontinental Miramar Panama verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Massage-Service und einer Sauna sowie ein Fitnesscenter mit zertifizierten Trainern.