Traduction de «biedt directe toegang tot het treinstation saint charles » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4 sterrenhotel Mercure Marseille Centre Prado ligt op slechts 400 m van de metro en biedt directe toegang tot het treinstation Saint Charles, waardoor zakenreizen of excursies tijdens uw gezinsvakantie geen moeite meer kosten.
Nur 400 m von der U-Bahnstation entfernt bietet das 4-Sterne-Hotel Mercure Marseille Centre Prado direkten Zugang zum Bahnhof Saint Charles und erleichtert so Ihre Geschäftsreise oder Ausflüge während Ihres Familienurlaubs.

De accommodatie ligt midden in het bos en biedt directe toegang tot het strand. Saint Jean de Monts bevindt zich op 12 km afstand.
Saint Jean de Monts erreichen Sie nach 12 km. Diverse Radwege beginnen direkt vor der Unterkunft.

Het metrostation Convention, 550 meter verderop, biedt directe toegang tot het treinstation Montparnasse.
Vom 550 m entfernten U-Bahnhof Convention gelangen Sie direkt zum Bahnhof Montparnasse.

Het Centre Pompidou ligt op 900 meter afstand. Les Halles-metrostation bevindt zich op 270 meter afstand en biedt directe toegang tot het treinstation Gare du Nord.
Das Centre Pompidou ist 900 m und die Metrostation Les Halles 270 m entfernt. Von dort besteht direkter Anschluss an den Bahnhof Gare du Nord.

Het metrostation Duroc ligt slechts 170 meter verderop en biedt directe toegang tot het treinstation Montparnasse en de Champs-Élysées.
Der U-Bahnhof Duroc befindet sich nur 170 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Bahnhof Montparnasse und die Champs-Élysées.

Hotel Keihan Kyobashi biedt directe toegang tot het treinstation Keihan Kyobashi, en beschikt over moderne kamers met een flatscreen-tv.
Das Hotel Keihan Kyobashi empfängt Sie mit modernen Zimmern mit einem Flachbild-TV und verfügt über einen direkten Zugang zum Bahnhof Keihan Kyobashi.

Het 4 sterrenhotel Mercure Saint Etienne Parc de l'Europe biedt directe toegang tot het zuiden van Saint Etienne via de snelweg, ligt 5 minuten van het stadscentrum en conferentiecentrum en op 10 minuten van het treinstation.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Saint Etienne Parc de l'Europe verfügt über eine direkte Autobahnzufahrt im Süden von Saint Etienne.

Het ibis Marseille Centre Gare Saint-Charles hotel, direct naast het treinstation Gare Saint-Charles, biedt comfortabele kamers met airconditioning.
Das ibis Marseille Centre Gare Saint-Charles befindet sich direkt neben dem Bahnhof Gare Saint-Charles und bietet komfortable, klimatisierte Zimmer.

In het hart van de Provence Verte biedt hotel ibis Budget Brignoles direct toegang tot natuurlijke attracties: de Gorges du Verdon, de berg Sainte Baume, de Sourn vallei en de meren Carcès en Vins sur Caramy.
Im Herzen der Provence Verte bietet das ibis budget Brignoles direkten Zugang zu den natürlichen Sehenswürdigkeiten: Verdonschlucht, Massif de la Sainte-Baume, Vallon Sourn und die Seen Carcès and Vins sur Caramy.