Traduction de «biedt deze vakantiewoning ideale » (Néerlandais → Allemand) :

In het hart van de regio Allgäu en omgeven door de Beierse Alpen biedt deze vakantiewoning ideale mogelijkheden om te fietsen, skiën en voor andere wintersporten.
Im Herzen des Allgäus und umgeben von den bayerischen Alpen bietet die Ferienwohnung ideale Möglichkeiten zum Radfahren, Skifahren und anderen Wintersportarten.

Hoes Moeshorn ligt in het rustige dorpje Zuurdijk in de provincie Groningen en biedt een vakantiewoning van 2 verdiepingen met een terras en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Hoes Moeshorn liegt in dem ruhigen Dorf Zuurdijk in der Provinz Groningen. Sie buchen ein Maisonette-Ferienhaus mit Terrasse und kostenfreiem Parkplatz an der Unterkunft.

Het ligt op een steenworp afstand van het strand Playa del Puerto en biedt een vakantiewoning met een gemeubileerd terras en een indrukwekkend uitzicht op zee.
Das nur ein paar Schritte vom Strand Playa del Puerto entfernte Ferienhaus bietet eine möblierte Terrasse und einen beeindruckenden Meerblick.

La Rocaille ligt op slechts 5 minuten lopen van het witte zand van het Baie Lazare-strand en biedt een vakantiewoning in Creoolse stijl met eigen kookgelegenheid.
Nur 5 Gehminuten vom weißen Sandstrand Baie Lazare entfernt erwarten Sie im La Rocaille Ferienhäuser zur Selbstverpflegung mit einer Architektur im kreolischen Stil.

Verder biedt het Hotel Ideal onder andere een gedeelde lounge en wasfaciliteiten.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Ideal gehören ein Gemeinschaftsraum und Wäschemöglichkeiten.

Het Dynasty Hotel ligt aan Rubinstreet en op slechts 7 minuten lopen van Nevsky Prospekt. Het hotel biedt u een ideale uitvalsbasis in het centrum van Sint-Petersburg.
Das Dynasty Hotel liegt direkt an der Rubinstraße - nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Newskij Prospekt - und bietet eine ideale Ausgangsbasis im Zentrum von Sankt Petersburg.

Windbachgut wordt omringd door prachtige weides en bossen. Het biedt u de ideale setting voor een vakantie op een boerderij, vlak bij de natuur.
Inmitten von herrlichen Wiesen und Wäldern gelegen, bietet das Windbachgut ideale Voraussetzungen für einen naturnahen Urlaub am Bauernhof.

Whinpark biedt u de ideale uitvalsbasis voor uw verblijf in deze mooie historische stad.
Das Whinpark bietet ein ideales Domizil für Ihren Besuch in dieser attraktiven historischen Stadt. Wählen Sie zwischen Doppel-/Zweibettzimmern, Einzelzimmern und Familienzimmern, die jeweils mit eigenem Bad ausgestattet sind.

Dit hotel is volledig uitgerust met een sauna, een hot tub, een fitnesscentrum en een binnenzwembad en biedt zo de ideale locatie om helemaal tot rust komen.
Erholsame Momente versprechen unter anderem die Sauna, der Whirlpool und der Innenpool. Trainieren Sie auch im Fitnesscenter.

Days Inn San Diego Chula Vista South Bay biedt naast een ideale locatie een verscheidenheid aan voorzieningen, die zowel de behoeften van zakenreizigers als die van vakantiegangers vervullen.
Mit seiner günstigen Lage und seinen vielfältigen Annehmlichkeiten eignet sich das Days Inn Chula Vista für Geschäftsreisende und Touristen gleichermaßen.