Vertaling van "ideal onder andere " (Nederlands → Duits) :

Verder biedt het Hotel Ideal onder andere een gedeelde lounge en wasfaciliteiten.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Ideal gehören ein Gemeinschaftsraum und Wäschemöglichkeiten.

Het resort biedt volledig ingerichte kamers met koffie- en theefaciliteiten en een ruime zithoek. U verblijft op een ideale plek om de omgeving rond Laagveld te verkennen, met onder andere het Kruger Park en de Blyde River Canyon.
Freuen Sie sich auf voll ausgestattete Zimmer mit Tee- und Kaffeezubehör und einem geräumigen Sitzbereich. Sie wohnen in einer ausgezeichneten Lage, wenn Sie die Gegend rund um Lowveld einschließlich dem Krüger-Nationalpark und dem Blyde River Canyon erkunden möchten.

In Les gîtes de la Pomme d'Or wordt gewerkt met thema's uit de Amerikaanse cultuur, waardoor dit een ideale verblijfplaats is voor fans van deze cultuur. Verblijf is mogelijk in onder andere een huis in Louisiana-stijl, een aluminium caravan of een appartement dat is geïnspireerd door de tv-serie Happy Days.
Das Les Gîtes de la Pomme d'Or ist der ideale Ort für alle Anhänger der amerikanischen Alltagskultur. Hier erwarten Sie verschiedene Themenunterkünfte wie ein Haus im Lousiana-Stil, ein Aluminium-Wohnwagen sowie ein von der Fernsehserie Happy Days inspiriertes Apartment.

Dit door een familie beheerde hotel heeft een ideale locatie op ongeveer 1 km van de Ponte Vecchio en Piazza della Signoria, het mooie plein waaraan onder andere de Galleria degli Uffizi gevestigd is.
Das familiengeführte Hotel liegt ideal, etwa 1 km von der Brücke Ponte Vecchio und der Piazza della Signoria mit den Uffizien entfernt.

Dit hotel biedt de ideale accommodatie ongeacht het doel van uw verblijf, dankzij de multifunctionele ruimte van 50 m2 die onder andere kan worden gebruikt voor conferenties en tentoonstellingen.
Dieses Hotel bietet einen 50 m² großen Mehrzweckraum für Tagungen und Ausstellungen.

Hotel Captain's House is een ideale uitvalsbasis voor dagexcursies in de schilderachtige omgeving van Preveza, naar onder andere de rivier de Louros en de archeologische site Nikopolis.
Das The Captain's House ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die malerische Umgebung von Preveza. Besuchen Sie den Fluss Louros und die archäologischen Stätten von Nikopolis.

Dit hotel in Monticchio Laghi bevindt zich op een ideale locatie voor het maken wandeltochten naar onder andere Monte Vulture en Melfi.
Dieses Hotel in Monticchio Laghi eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen, beispielsweise zum Monte Vulture oder nach Melfi.

Hotel An Der Havel is een ideale uitvalsbasis voor onder andere kanoën en wandelen in de omgeving.
Das Hotel An der Havel ist ideal gelegen für Aktivitäten wie Wandern und Kanufahren.

Martigues is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Provence met onder andere de Côte Bleue en haar natuurlijke rotsachtige inhammen, Marseille, Le Pays d'Aix, La Camargue en het prachtige landschap.
Die Stadt Martigues ist der ideale Ausgangspunkt, um die Provence zu erkunden: Erleben Sie die Blaue Küste mit ihren natürlichen Felsbuchten, Marseille, die Bergkette Pays d'Aix, die Camargue und die schöne Landschaft.

The Royal Harbour Hotel heeft een ideale locatie. Zo zijn onder andere het treinstation, de kust, de jachthaven en de veerbootterminals van Ramsgate en Dover gemakkelijk te bereiken.
Morgens bestellen Sie ein warmes englisches Frühstück. Im Hotelrestaurant Empire Room genießen Sie das Abendessen. Das Hotel besticht durch seine ideale Lage. Der Bahnhof, die Strandpromenade, der Jachthafen, der Fährhafen Ramsgate, der Fährhafen Dover und viele andere Sehenswürdigkeiten sind bequem zu erreichen.