Vertaling van "biedt de regio west " (Nederlands → Duits) :

Zowel 's zomers als 's winters biedt de regio West-Stiermarken veel recreatieve mogelijkheden.
Die Region Weststeiermark bietet im Sommer wie auch im Winter viele Freizeitaktivitäten.

Dit driesterrenhotel heeft een eigen restaurant en biedt talloze recreatiemogelijkheden. Het heeft een centrale ligging in Gescher; deze traditionele klokkenmakersstad ligt in de regio West-Münsterland.
Das 3-Sterne-Hotel und Restaurant mit großem Freizeitangebot befindet sich in zentraler Lage in der traditionsreichen Glockenstadt Gescher im westlichen Münsterland.

Het Quality Hotel Dudley is het eerste originele hotel in Dudley. Vanuit het hotel zijn de Black Country en de regio West Midlands eenvoudig te bereiken.
Das Quality Hotel Dudley ist das erste urtypische Hotel in Dudley. Von hier aus haben Sie eine gute Anbindung an das Ballungsgebiet Black Country und die Region West Midlands.

In de winter biedt de regio ideale omstandigheden voor elke vorm van wintersport. Het is bovendien sneeuwzeker tot laat in het seizoen.
Im Winter bietet die Region ideale Bedingungen für jede Art von Wintersport.

In de zomer biedt deze regio u een prachtig wandelgebied, met vele berghutten en een aantal meren, direct voor Adler Hotel Palma.
Im Sommer breitet sich vor dem Adler Hotel Palma ein paradiesisches Wandergebiet mit vielen Berghütten und mehreren Seen aus.

Het bevindt zich in een mooie omgeving en is een goede uitvalsbasis om de regio West Cork en het schiereiland Beara te verkennen.
Erkunden Sie die wunderschöne Landschaft von West Cork und der Halbinsel Beara.

Dežman Bed Breakfast ligt aan de nationale weg 410, die rechtstreeks naar het centrum van Kranj leidt. Snelweg E61 bevindt zich vlakbij en biedt verbindingen van West-Europa naar het zuid-oosten via Ljubljana. De BB biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Dežman Bed Breakfast begrüßt Sie direkt an der Autobahn E61, die Westeuropa via Ljubljana mit dem Südosten verbindet. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Staatsstraße 410, die direkt ins Zentrum von Kranj führt.

Dankzij de perfecte ligging van Gateway Kelly's Hotel verblijft u in een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de prachtige en majestueuze regio West-Ierland.
Dank seiner ausgezeichneten Lage können Sie vom Kelly's Gateway Hotel ideal Touren und Ausflüge in den wundervollen und majestätischen Westen Irlands unternehmen.

Het gezinsvriendelijke Highwaymans is een uitstekende uitvalsbasis om de regio West Suffolk en andere delen van East Anglia te verkennen.
Die familienfreundliche Highwaymans ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um die unmittelbare Region West Suffolk und andere Teile von East Anglia zu erkunden.

In Paudie's Bar is regelmatig entertainment. Er wordt Ierse folk of muziek uit de regio West Kerry gespeeld.
Freuen Sie sich auf regelmäßige Unterhaltungsangebote in der Bar Paudie's mit traditioneller irischer Musik und Musik aus der Region West Kerry.