Traduction de «winter biedt » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter biedt Hotel Erika gratis vervoer naar de skipistes van de beroemde kabelbaan Hahnenkamm en het skigebied Kitzbüheler Horn.
Im Winter können Sie den kostenfreien Shuttleservice des Hotels Erika zur Seilbahn zu den Skipisten am Hahnenkamm und dem Skigebiet Kitzbüheler Horn nutzen.

In de winter biedt skigebied Silvretta Arena 238 km aan goed onderhouden skipistes.
Im Winter wird Sie das Skigebiet Silvretta Arena mit seinen 238 km hervorragend präparierter Pisten begeistern.

In de winter biedt de Flipper Club van maandag tot en met vrijdag gratis kinderopvang voor alle kinderen van 3 tot 12 jaar. Verder heeft het Silvretta Parkhotel een pianobar en een bowlingbaan.
Im Kinderclub Flipper ist während der Wintersaison von montags bis freitags eine kostenfreie Kinderbetreuung für alle Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren verfügbar. Freuen Sie sich im Silvretta Parkhotel auch auf die Piano Bar und eine Bowlingbahn.

In de winter biedt het hotel ook een pendeldienst naar de skipistes en het centrum van de stad.
Während der Wintermonate bietet das Hotel einen Shuttleservice zu den Skipisten und in das Stadtzentrum.

In de winter biedt het hotel een eigen pendeldienst, die u in slechts een paar minuten vervoert naar Wilder Kaiser-Brixental, het grootste aaneengesloten skigebied van Oostenrijk.
Im Winter bringt Sie der hoteleigene Shuttlebus in nur wenigen Minuten ins Wilder Kaiser-Brixental, das größte zusammenhängende Skigebiet Österreichs.

In de winter biedt het hotel een skischool en vervoer naar de gondel van Borovets, op 9 km afstand.
Im Winter bietet das Castle Hotel eine Skischule und einen Transfer zur Gondel von Borowez, in 9 km Entfernung.

In de winter biedt het Europäischer Hof een gratis pendeldienst naar Bad Gastein en Bad Hofgastein.
Im Winter bietet das Hotel Europäischer Hof einen kostenlosen Skibus-Service nach Bad Gastein und Bad Hofgastein.

In de winter biedt de accommodatie een gratis pendeldienst naar de kabelbaan.
Im Winter betreibt die Residenz einen kostenfreien Shuttleservice zur Gondel.

In de winter biedt de accommodatie gratis een ijsbaan.
Im Winter können Sie auf dem Grundstück eine Eisbahn kostenlos nutzen, wobei Schlittschuhe im Hotel gemietet werden können.

Appartement Winter biedt veel ruimte. Het bestaat uit 3 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, en een woon- en eetkamer.
Mit 3 Schlafzimmern, einer komplett eingerichteten Küche mit Spülmaschine und einem Wohn- und Esszimmer bietet das Winter-Apartment viel Platz.