Traduction de «biedt comfortabele stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het Waldhotel Roggosen is in familiebeheer en biedt comfortabele, stijlvolle accommodatie en wellnessfaciliteiten in het dorp Roggosen. U bevindt zich hier net buiten Cottbus, ten zuiden van Berlijn. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de A15.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Ihnen komfortable, geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Wellnesseinrichtungen im Dorf Roggosen. Sie wohnen vor den Toren von Cottbus, südlich von Berlin, nicht weit von der Autobahn A15 entfernt.

Het biedt gratis WiFi en beschikt over comfortabele, stijlvolle accommodatie.
Es bietet komfortable und stilvolle Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN.

Villa Royale Montsouris ligt in het 14e arrondissement van Parijs, nabij het mooie en groene Parc Montsouris, en biedt een stijlvolle, comfortabele accommodatie.
Die Villa Royale Montsouris nahe dem grünen Parc Montsouris im 14. Pariser Arrondissement bietet eine stilvolle und komfortable Unterkunft.

Dit stijlvolle hotel heeft een uitstekende locatie. Het ligt aan de Albert I Promenade langs het strand en biedt comfortabele kamers, waarvan de meeste met een prachtig zijdelings of frontaal uitzicht op zee.
In ausgezeichneter Lage, direkt an der Albert I Promenade am Strand, begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel mit komfortablen Zimmern, von denen die meisten herrlichen seitlichen oder direkten Meerblick bieten.

Het stijlvolle Sunset Business Hotel biedt comfortabele kamers langs het strand Haeundae in Busan.
Mit komfortablen Zimmern erwartet Sie am Strand Haeundae in Busan das elegante Sunset Business Hotel.

Het hotel biedt ruime, stijlvolle en comfortabele kamers met een prachtig uitzicht op de bergen.
Der Komplex bietet geräumige, stilvolle und komfortable Zimmer mit herrlichem Bergblick.

Het Château Les Muids heeft stijlvolle torens en hoge ramen. Het hotel biedt comfortabele kamers voorzien van houten lambrisering en antiek meubilair.
Das Château Les Muids mit seinen stilvollen Türmen und hohen Fenstern besticht durch komfortable Zimmer mit Holzvertäfelung und Stilmöbel.

Hotel Residence St James heeft een gunstige ligging in het centrum van Genève en ligt in een rustige en stijlvolle omgeving. Het hotel biedt comfortabele en verfijnde accommodatie.
Im Zentrum von Genf erwartet Sie das günstig gelegene St James Hotel in einer ruhigen und eleganten Gegend mit komfortablen und modernen Unterkünften.

Het Palacio Laprida Boutique Hotel ligt in het centrum van Buenos Aires, en biedt comfortabele kamers met een stijlvolle inrichting en gratis WiFi.
Schickes Dekor und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie in der Innenstadt von Buenos Aires im Palacio Laprida Boutique Hotel.

Le Centenaire Brussels Expo biedt comfortabele en stijlvolle accommodatie met gratis WiFi.
Das Le Centenaire Brussels Expo bietet Ihnen komfortable und stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.