Vertaling van "biedt attent personeel " (Nederlands → Duits) :

Hotel Belvedere biedt attent personeel en gratis WiFi, en ligt aan de oever van Lago Maggiore, tegenover de aanlegsteiger van Pallanza.
Im Hotel Belvedere erwarten Sie aufmerksame Mitarbeiter und kostenloses WLAN. Es befindet sich am Ufer des Sees Lago Maggiore gegenüber dem Steg in Pallanza.

Dit driesterrenhotel biedt kwaliteitsservice samen met comfortabele kamers met airconditioning en gratis internetverbinding, een stijlvol restaurant, een unieke balzaal en professioneel en attent personeel.
Auch der Flughafen ist bequem zu erreichen. Freuen Sie sich im Erzsebet Kiralyne Hotel auf freundliches, professionelles Personal und komfortable, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het biedt uitzicht op de Tyrrheense Zee. In een speciaal daarvoor ingerichte ruimte in de kamers wordt door attent personeel een royaal ontbijt geserveerd.
Genießen Sie hier den Blick auf das Tyrrhenische Meer. Freuen Sie sich auch auf ein reichhaltiges Frühstück, das Ihnen die aufmerksamen Mitarbeiter in einem Speisesaal oder in Ihrem Zimmer servieren.

Het traditionele art nouveau-hotel Palace Hotel Zagreb ligt op een toplocatie in het centrum van Zagreb en biedt een warme, gezellige sfeer, uitstekende service en goed getraind, attent personeel.
In hervorragender Lage, im Zentrum von Zagreb begrüßt Sie das traditionsreiche im Jugendstil gehaltene Palace Hotel Zagreb mit warmer und familiärer Atmosphäre, zuvorkommendem Service und professionellem Personal.

Het vriendelijke en attente personeel van het ibis Cannes biedt een scala aan diensten en staat 24 uur per dag voor u klaar om uw verblijf aan de Côte d'Azur te helpen organiseren.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Ibis Cannes bieten zahlreiche Dienstleistungen und stehen Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthalts an der Côte d'Azur gern rund um die Uhr gern zur Verfügung.

Het attente personeel biedt zakelijke diensten en een wasservice.
Das hilfsbereite Personal bietet darüber hinaus gern einen Business- sowie einen Wäscheservice an.

Het attente personeel van het Aegean Blue staat dag en nacht voor u klaar en biedt roomservice.
Die aufmerksamen Mitarbeiter des Aegean Blue stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Ein Zimmerservice ist ebenfalls erhältlich.

Het attente personeel biedt een uitstekende service.
Die aufmerksamen Mitarbeiter bieten einen großartigen Service.

Het pension biedt comfortabele accommodaties en een persoonlijke benadering van het attente personeel.
Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und eine persönliche Betreuung durch aufmerksame Mitarbeiter.

Het attente personeel biedt een stomerij- en wasservice en kan buitenexcursies rondom het stadscentrum van Kaapstad voor u regelen.
Die aufmerksamen Mitarbeiter organisieren gern einen Wäscheservice, eine chemische Reinigung oder Ausflüge im Zentrum von Kapstadt für Sie.