Traduction de «bieden ze voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Tevens bieden ze voorzieningen als een flatscreen-tv, een minibar en slippers.
Zur den Annehmlichkeiten gehören ein Flachbild-TV, eine Minibar und Hausschuhe.

Ook bieden ze een aantal luxe voorzieningen, zoals zachte badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
Genießen Sie einen Hauch von Luxus mit flauschigen Bademänteln, Hausschuhen und kostenfreien Pflegeprodukten.

Deze villa's liggen in een afgesloten woonwijk op iets meer dan 10 km afstand van het Walt Disney World Resort. Ze bieden talrijke voorzieningen zoals gratis vervoer naar de attractieparken, een tiki-bar en 2 buitenzwembaden.
In einer bewachten Wohnanlage, gut 11 km vom Walt Disney World Resort entfernt erwarten Sie diese Villen mit einem kostenfreien Shuttleservice zu den Themenparks. Eine Tiki-Bar und 2 Außenpools sind ebenfalls vorhanden.

Ze zijn functioneel ingericht en bieden moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabelzenders en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die Apartments sind funktionell eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Kabel-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

Alle 20 kamers en 5 suites van het hotel zijn ruim en stijlvol. Ze zijn ingericht met handgemaakt meubilair en bieden moderne voorzieningen.
Die 20 Zimmer und 5 Suiten sind geräumig und bestechen alle durch elegante, handgemachte Möbel sowie moderne Annehmlichkeiten.

Ze zijn ingericht voor ultiem comfort en bieden moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Die Zimmer bieten Ihnen den größtmöglichen Komfort und moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

De kamers bieden moderne voorzieningen, zoals een koffiezetapparaat en een minibar, en ze zijn tegelijk klassiek ingericht.
In den Zimmern im Intercontinental Chicago werden moderne Annehmlichkeiten wie eine Kaffeemaschine und eine Minibar durch ein klassisches Design ergänzt.

Deze appartementen in een hotel bieden moderne voorzieningen en een vredige sfeer. Ze hebben een geweldige locatie dicht bij de snelweg, tussen het stadscentrum en het merendistrict Neuseenland.
Sie wohnen in günstiger Lage nahe der Autobahn und zwischen dem Stadtzentrum und dem Neuseenland.

De kindvriendelijke kamers vormen perfecte accommodatie voor gezinnen met kleinere kinderen. Ze bieden comfortabele voorzieningen zoals een keuken en een eethoek, queensize bedden voor volwassenen, een stapelbed en een entertainmentcentrum met een 27-inch televisie.
Die kinderfreundlichen Zimmer sind ideal für Familien mit kleineren Kindern. Sie bieten Annehmlichkeiten wie Küchen und Essbereiche, Queensize-Betten für Erwachsene, Etagenbetten und ein Unterhaltungs-Center mit einem 27" -TV.

Sommige kamers bieden extra voorzieningen zoals een balkon, een hot tub of een vrijstaand bad. Ze zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en gratis toiletartikelen van White Company.
Einige bieten besondere Annehmlichkeiten wie einen Balkon, eine Whirlpool-Badewanne oder eine freistehende Badewanne. Die Standardausstattung beinhaltet einen Flachbild-TV und kostenfreie Pflegeprodukte von White Company.