Vertaling van "bieden woonkamers " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van Villas Marina zijn modern ingericht en bieden woonkamers die zijn voorzien van een strakke bank en 2 fauteuils.
Das helle Wohnzimmer der Villas Marina, die durch ihr modernes Dekor besticht, erwartet Sie mit einem Sofa mit geraden Linien und 2 Sesseln.

De studio's met airconditioning bieden een flatscreen-tv, een woonkamer met een kitchenette en een badkamer met een haardroger. De studio's bieden ook uitzicht op het dorp en de rivier de Mincio.
Die klimatisierten Studios mit Blick auf das Dorf und den Fluss Mincio bieten einen Flachbild-TV, einen Wohnbereich mit einer Küchenzeile sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De houten chalets met twee of drie slaapkamers houten chalets bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron en een waterkoker.
Die Holz-Chalets mit 2 und 3 Schlafzimmern bieten Bergblick und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher.

Alle accommodaties hebben een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen, en sommige bieden ook een sauna, een loopband of een tuin.
Alle Unterkünfte bieten einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV sowie zum Teil auch eine Sauna, ein Laufband oder einen Garten.

De huisjes bieden openslaande deuren in de woonkamer die leiden naar de binnenplaats.
Die Cottages bestechen durch Wohnzimmer mit Fenstertüren, die zum Innenhof führen.

De geluiddichte appartementen bieden uitzicht op het bos en de skipistes. Ze beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die schallisolierten Apartments begeistern mit Aussicht auf den Wald und die Skipisten und umfassen einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV.

Maar ook de schilderachtige dorpjes en tuinen vol perzikbloemen mag u niet missen. De appartementen van Fraser Suites bieden een prachtig uitzicht op Westlake en hebben een aparte woonkamer, eetkamer, keuken- en slaapgedeelte.
Besuchen Sie auch die malerischen Blumendörfer und Pfirsichgärten. Die Apartments im Fraser Suites bieten einen herrlichen Blick auf Westlake sowie separate Wohn-, Ess-, Küchen- und Schlafbereiche.

De woonkamers bieden een slaapbank.
Im Wohnzimmer erwartet Sie ein Schlafsofa.

Sommige suites zijn ontworpen in maisonette-/duplexstijl en bieden een aparte woonkamer op de 1e verdieping.
Eine Warmwasserdusche trägt in Ihrem eigenen Bad zu Ihrem Komfort bei. Einige Suiten sind im Maisonettestil mit einem separaten Wohnzimmer in der 1.

Deze vakantiewoningen liggen op 1 km van het centrum van Kenmare, en bieden een mooi uitzicht op de bossen en de bergen, ruime, volledig uitgeruste keukens en lichte woonkamers.
Diese Ferienhäuser in nur 1 km Entfernung vom Zentrum von Kenmare, die Sie mit ihrem malerischen Wald- und Bergblick begeistern werden, begrüßen Sie mit einer geräumigen, komplett ausgestatteten Küche und einem hellen Wohnbereich.