Traduction de «ingericht en bieden woonkamers » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Villas Marina zijn modern ingericht en bieden woonkamers die zijn voorzien van een strakke bank en 2 fauteuils.
Das helle Wohnzimmer der Villas Marina, die durch ihr modernes Dekor besticht, erwartet Sie mit einem Sofa mit geraden Linien und 2 Sesseln.

De eenvoudig ingerichte suites zijn voorzien van een woonkamer en een slaapkamer. Ze zijn warm ingericht en bieden uitzicht op de tuin.
Die Suiten sind einfach und gemütlich eingerichtet. Sie verfügen über ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und eine Aussicht auf den Garten.

De studio's van het Belarra zijn modern ingericht en bieden een woonkamer met een televisie en een dvd-speler.
Ein Wohnbereich mit einem TV und einem DVD-Player trägt in den zeitgenössischen Studios im Belarra zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Deze mooi ingerichte appartementen bieden airconditioning, een goed uitgeruste keuken, een elegante woonkamer, 1 of 2 ruime slaapkamers en een moderne badkamer. Ook hebben alle appartementen een balkon met een prachtig uitzicht op zee en op de kleine witte eilanden.
Die schön eingerichteten Apartments, die alle klimatisiert sind, bieten mit einer modernen, gut ausgestatteten Küche, einem eleganten und geräumigen Wohnzimmer, mit 1 oder 2 geräumigen Schlafzimmern, einem modernen Bad sowie einem Balkon mit herrlicher Aussicht auf das Meer und die kleinen weißen Inseln hohen Komfort und die Bequemlichkeit eines eigenen Zuhauses.

De appartementen van Montaña Park zijn praktisch ingericht en bieden 2 slaapkamers, gratis WiFi en een woonkamer met kabel-tv.
Die funktional eingerichteten Apartments des Montaña Park umfassen 2 Schlafzimmer, kostenfreies WLAN und ein Wohnzimmer mit Kabel-TV.

Alle appartementen zijn smaakvol ingericht en bieden een eigen badkamer, wasfaciliteiten en een woonkamer gescheiden van de slaapkamer.
Der Federation Square liegt 15 Minuten zu Fuß entfernt. Alle Apartments sind geschmackvoll eingerichtet und bieten ein eigenes Bad, Wäschemöglichkeiten und ein Wohnzimmer, das separat vom Schlafzimmer liegt.

De moderne appartementen liggen in een complex met 24-uursbewaking en bieden een volledig ingerichte kitchenette, een woonkamer en een badkamer met ligbad.
Die modernen Apartments befinden sich in einem Komplex mit 24-Stunden-Überwachung und bieten je eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Wohnbereich und ein Badezimmer mit einer Badewanne.

Ook biedt de wijk vele recreatiemogelijkheden. In elk gemeubileerd en volledig uitgerust appartement vindt u een woonkamer, een ingerichte kitchenette, een woonkamer met bureau, een badkamer of een doucheruimte, een satelliet- of kabel-televisie, kasten, en 1 of 2 slaapkamers, afhankelijk van het appartement.
In jedem der möblierten und komplett ausgestatteten Apartments finden Sie ein Wohnzimmer, eine vollständig ausgestattete Küchenzeile, ein Wohnzimmer mit Schreibtisch, ein Badezimmer oder ein Duschbad, Sat- oder Kabel-TV, Schränke und ein oder zwei Schlafzimmer, je nach Apartment-Typ.

De moderne kamers van het Radisson Blu Waterfront zijn elegant ingericht en bieden uitzicht op de stad en de zee. De ruime kamers bieden gratis WiFi, een flatscreen-tv, een koelkast en 24-uursroomservice.
Außerdem steht Ihnen in den geräumigen Zimmern kostenfreies WLAN, ein Flachbild-TV, ein Kühlschrank und ein 24-Stunden-Zimmerservice zur Verfügung.

Bitti heeft eenvoudig ingerichte studio's met een volledig ingerichte keuken, een woonkamer met satelliet-tv en een balkon.
Das Bitti verfügt über einfach eingerichtete Studios mit voll ausgestatteter Küchenzeile, einem Wohnzimmer mit Sat-TV und Balkon.