Traduction de «bieden uitzicht over het leith » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers aan de voorzijde bieden uitzicht over het Leith Links Park, waar de eerste regels van golf werden gemaakt.
Die Zimmer zur Vorderseite bieten Blick auf den Leith Links Park, in dem einst die ersten Golfregeln festgelegt wurden.

Sommige kamers bieden uitzicht over de stad en andere bieden uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer blicken auf die Stadt, andere auf den Garten.

Sommige kamers bieden uitzicht op de bergen of de tuin, terwijl andere over een terras beschikken met uitzicht over Tossa.
Einige Zimmer bieten Berg- oder Gartenblick und andere eine Terrasse mit Aussicht auf Tossa.

Het hotel beschikt over een restaurant met een terras met een weids uitzicht over het meer. De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het meer, de tuin of de oude muren van Iznik.
Das Hotel verfügt über eine Terrasse mit Restaurant und Blick auf den See. Die Zimmer sind klimatisiert und bieten eine Aussicht auf den See, den Garten oder die antiken Mauern von Iznik.

Sommige kamers beschikken over een hydromassagebad en bieden uitzicht op de dennenwouden. Weer andere zijn voorzien van panoramische ramen en bieden rechtstreeks toegang tot het strand.
Einige Zimmer bieten eine Hydromassage-Badewanne und Blick auf den Pinienwald, während andere mit Panoramafenstern und direktem Zugang zum Strand aufwarten.

De kamers bieden uitzicht over de bergen en bieden een flatscreen-tv. De eigen badkamer is voorzien van een douche, een bidet en een haardroger.
Das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche, einem Bidet und einem Haartrockner ausgestattet.

De op het zuiden gelegen kamers bieden uitzicht op de skipistes en hebben een balkon met uitzicht op de bergen. De overige kamers kijken uit over het dorp.
Die südlich ausgerichteten Zimmer mit Blick auf die Pisten verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Berge und die restlichen Zimmer bieten Ausblick auf das Dorf.

Alle bungalows van het Gaia-Oasis Pantai bieden uitzicht op de zee en beschikken over een gedeelde keuken en grote ramen met uitzicht op het tropische groen.
Alle Bungalows im Gaia-Oasis Pantai verfügen über Meerblick und eine Gemeinschaftsküche sowie große Fenster mit Blick auf die tropische Vegetation.

De meeste kamers bieden uitzicht over Praag en hebben gedeeltelijk uitzicht op de Praagse Burcht.
Die Mehrzahl der Zimmer bieten Ihnen Blick auf Prag und teilweise auch auf die Prager Burg.