Traduction de «bieden stijlvol meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Excellent zijn ingericht met warme tinten. Ze bieden stijlvol meubilair met antieke details.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer des Excellent sind mit stilvollen Möbeln und antiken Accesoires eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van stijlvol meubilair en de nieuwste technologieën, en bieden allemaal uitzicht op de skyline van de stad of de kust.
Alle Zimmer verfügen über stilvolles Mobiliar und modernste Technik. Freuen Sie sich auf die Aussicht auf die Skyline der Stadt oder die Küste.

De appartementen van het Time Suites bieden een mooi uitzicht op de stad en zijn voorzien van parketvloeren en stijlvol meubilair.
Die Apartments der Time Suites, die Sie mit ihrem herrlichen Stadtblick begeistern werden, erwarten Sie mit einer stilvollen Einrichtung mit Parkettböden.

De kamers in het Maki Hotel bieden stijlvol, modern meubilair en een balkon met een panoramisch uitzicht.
Die Zimmer im Maki Hotel bieten eine stilvolle, moderne Einrichtung und einen Balkon mit Panoramablick.

Alle kamers van het Meerendal ingericht met stijlvol meubilair en houten vloeren. Ze bieden uitzicht op de groene omgeving.
Im Meerendal erwarten Sie Zimmer mit stilvollen Möbeln, Holzböden und Blick auf die grüne Umgebung.

Sommige kamers bieden extra ruimte en stijlvol meubilair.
Einige Zimmer bieten besonders viel Platz und eine elegante Einrichtung.

De kamers appartementen en-suites van het Sommerfeld zijn voorzien van stijlvol meubilair en bieden uitzicht op het platteland van het Ruppiner land.
Die Zimmer, Apartments und Suiten im Sommerfeld verfügen über stilvolle Möbel und eine Aussicht auf das Ruppiner Land.

De elegant gerenoveerde kamers hebben vloerbedekking en stijlvol meubilair en bieden uitzicht op het meer of de tuin.
Die eleganten, renovierten Zimmer sind mit Teppichboden und stilvollen Möbeln ausgestattet und bieten einen See- oder Gartenblick.

Kamers zijn ofwel traditioneel ofwel modern en bieden een stijlvol meubilair, satelliet-tv, zachte verlichting en gratis draadloos internet.
Die Zimmer mit stilvollen Möbeln, Sat-TV, gedämpftem Licht und kostenfreiem WLAN sind traditionell oder modern eingerichtet.

De lichte kamers van het Hotel Pension am Goethehaus bieden een eigentijds wit en limoengroen interieur en stijlvol meubilair.
Die hellen, stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Pension am Goethehaus sind modern, in weiß und hellgrün gestaltet.