Traduction de «bieden open ruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

De statige villa's van het resort bieden open ruimtes en marmeren vloeren. Een aantal villa's heeft ook een eigen dompelbad en een keuken.
Die eindrucksvollen Villen des Alam Puri Art Museum Resort Spa bieten große Freiflächen und Marmorböden und einige Villen überzeugen mit einem privaten Tauchbecken und einer Küche.

Sommige appartementen bieden een open ruimte, terwijl andere appartementen een aparte slaapkamer hebben.
Einige sind offen geschnitten, andere verfügen hingegen über ein eigenständiges Schlafzimmer.

De open keukens bieden veel ruimte voor eigen kookgelegenheid en zijn voorzien van een magnetron, een oven en een koelkast.
In Ihrer offen geschnittenen Küche mit Mikrowelle, Backofen und Kühlschrank haben Sie viel Platz, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten.

De appartementen van Smartflats Perron Residence zijn smaakvol ingericht en bieden lichte, open ruimtes, een flatscreen-tv, een iPod-dock en een zithoek met banken.
Die geschmackvoll eingerichteten Apartments im Smartflats Perron Residence bieten helle Zimmer mit offenem Schnitt und verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Sitzbereich mit Sofas.

Ze bieden een open ruimte met een kitchenette en een slaapbank, een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, en een apart tweepersoonsbed.
Die weitere Ausstattung umfasst einen offen geschnittenen Bereich mit einer Küchenzeile und einem Schlafsofa, ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten sowie 1 separates Doppelbett.

De appartementen bieden uitzicht op de tuin en bestaan uit een open ruimte met een kitchenette, een eettafel en een slaapbank.
Die Apartments, die Sie mit ihrem Gartenblick begeistern werden, erwarten Sie mit einem offen geschnittenen Bereich mit einer Küchenzeile, einem Esstisch und einem Schlafsofa.

De studio's bieden airconditioning, een open ruimte met een kitchenette, een eethoek en een slaapbank.
Die klimatisierten Studios mit offenem Schnitt verfügen über eine Küchenzeile, einen Essbereich und Schlafsofas.

Ze bieden ook een open ruimte met een eet- en zithoek met een satelliet-tv.
Sie umfassen außerdem einen Ess- und Wohnbereich mit offenem Schnitt und Sat-TV.

Sommige kamers bieden extra ruimte, airconditioning, een open haard of een bubbelbad.
Einige bieten mehr Platz und sind klimatisiert, während andere einen Kamin oder eine Whirlpool-Badewanne enthalten.

De gemeenschappelijke ruimtes in het complex bieden een buitenzwembad voor volwassenen en kinderen, open in de zomer.
Die öffentlichen Bereiche der Anlage umfassen den im Sommer geöffneten Außenpool für Erwachsene und Kinder.