Traduction de «bieden moderne houten » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime accommodaties met airconditioning bieden moderne houten interieurs en aardetinten. Ze beschikken over een comfortabele zithoek met een bankstel.
Die geräumigen, klimatisierten Unterkünfte bieten ein modernes, hölzernes Interieur und sind in Erdtönen gestaltet.

Alle kamers bieden moderne, houten vloeren en een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen.
Sie wohnen hier in Zimmern mit modernen Holzböden, einem eigenen Bad mit einer Dusche und Pflegeprodukten.

De kamers in het Rest House Kitulgala bieden moderne interieurs met donker houten meubilair.
Die Zimmer im Rest House Kitulgala sind mit einem modernen Interieur und Möbeln aus dunklem Holz ausgestattet.

De kamers van het Mövenpick Hotel Residence Hajar Tower Makkah zijn ingericht met moderne houten meubels en de meeste bieden uitzicht op de Masjid al-Haram en de heilige K'aba.
Die Zimmer im Mövenpick Hotel Residence Hajar Tower Makkah sind mit modernem Holzmobiliar eingerichtet und bieten zumeist einen Blick auf den Masjid al-Haram und die heilige K'aba.

De accommodaties bieden een moderne, houten inrichting met airconditioning, een zithoek, een iPod-dock, een flatscreen-tv met dvd-speler en een gemeubileerd terras.
Die klimatisierten Unterkünfte mit modernen Holzmöbeln verfügen über einen Sitzbereich, eine iPod-Dockingstation, einen Flachbild-Kabel-TV mit DVD-Player und eine möblierte Terrasse.

De appartementen van het South Bank bieden een schitterend uitzicht over Londen. Ze zijn comfortabel ingericht met moderne houten vloeren, een grote eettafel en stoelen.
Die South Bank Apartments mit schöner Aussicht auf die City von London bieten Ihnen zudem moderne Holzfußböden sowie komfortables Mobiliar, wie einen großen Esstisch und Stühle.

Ze zijn ingericht met moderne houten meubels, en sommige kamers bieden extra ruimte, een ligbad en een cd-speler.
Die Zimmer sind mit modernen Holzmöbeln eingerichtet und einige bieten zusätzlichen Platz, eine Badewanne sowie einen CD-Player.

De kamers van het Atleti Hotel bieden uitzicht op het omliggende landschap en zijn voorzien an moderne houten meubels en tegel- of parketvloeren.
Die Zimmer im Atleti Hotel blicken auf die Landschaft und umfassen moderne Holzmöbel sowie Fliesenböden oder Parkett.

De kamers bieden zowel houten meubilair als moderne voorzieningen, waaronder een lcd-tv en een minibar.
Die Zimmer verbinden eine Holzmöbel-Ausstattung mit modernen Annehmlichkeiten wie einem LCD-TV und einer Minibar.

De kamers van Maple Farm Bed and Breakfast hebben vloerbedekking en moderne, houten meubels. Ze bieden uitzicht op de tuin.
Die Zimmer im Maple Farm Bed and Breakfast verwöhnen Sie mit Gartenblick und besitzen Teppichboden sowie moderne Holzmöbel.