Vertaling van "bieden zowel houten " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden zowel houten meubilair als moderne voorzieningen, waaronder een lcd-tv en een minibar.
Die Zimmer verbinden eine Holzmöbel-Ausstattung mit modernen Annehmlichkeiten wie einem LCD-TV und einer Minibar.

Alle kamers met verwarming zijn uitgerust met houten vloeren en bieden uitzicht op zowel de Ebro als de omliggende bergen. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv en hebben een eigen badkamer met douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Neben Holzfußböden bieten alle beheizten Zimmer Blick auf das Ebrobecken und die umliegenden Berge. Zur Ausstattung jedes Zimmers gehören ein Flachbild-TV sowie einem eigenes Bad mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.