Vertaling van "bieden met producten " (Nederlands → Duits) :

Er zijn ook 5 salons voor schoonheidsbehandelingen en holistische therapie, bemand door gekwalificeerde therapeuten die behandelingen bieden met producten van Anne Semonin, Decleor, CACI, Jessica, en St. Tropez (tegen extra kosten).
Lassen Sie sich in den 5 Schönheitssalons und den Salons für ganzheitliche Therapie von qualifizierten Therapeuten mit Anne Semonin-, Decleor-, CACI-, Jessica-, und St. Tropez-Produkten behandeln (gegen Aufpreis).

Het eigen restaurant en de eetkamers bieden bekroonde menu's met een vleugje van de Middellandse Zee, bereid met verse lokale producten.
Im hoteleigenen Restaurant und in den Speisesälen genießen Sie preisgekrönte, mediterran angehauchte Menüs, die mit frischen, regionalen Produkten zubereitet werden.

108 Bar Grill en de nieuwe Pantry at 108 serveren moderne gerechten bereid met verse producten van lokale leveranciers, en bieden 24-uursroomservice.
Das 108 Bar Grill und das neue Pantry at 108 servieren Ihnen moderne Küche aus frischen Produkten von lokalen Lieferanten und bieten Ihnen auch einen rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice.

De spa- en fitnessruimte van The Dracula House bieden luxe cosmetische producten en moderne apparatuur.
Im Spa und im Fitnesscenter des Dracula House erwarten Sie luxuriöse Kosmetikprodukte und eine moderne Ausstattung.

Het nieuwe restaurant en de bar bieden huisgemaakte gerechten, bereid met verse lokale producten.
Das neue Restaurant und die Bar bieten hausgemachte Speisen aus frischen Erzeugnissen der Region.

De gastronomische restaurants bieden regionale specialiteiten, die uitsluitend worden bereid met lokale producten uit Vorarlberg.
Die Gourmetrestaurants bieten regionale Spezialitäten mit ausschließlich regionalen Produkten aus dem Vorarlberg.

Het Polurrian Restaurant serveert verse lokale producten en seizoensgebonden menu's, terwijl de 2 gezellige koffielounges een adembenemend uitzicht bieden.
Im Restaurant Polurrian können Sie frische, regionale Produkte und saisonale Menüs genießen.

Gasten baden in luxe, dankzij exclusieve spa-producten in de badkamer en kamerhoge ramen, die een panoramisch uitzicht bieden op de stad.
Genießen Sie zudem die besonderen Pflegeprodukte und die deckenhohen Fenster mit Panoramablick über die Stadt.

Sommige hebben een bubbelbad en andere bieden uitzicht op het meer. Het restaurant, dat ook uitkijkt over het meer, is de ideale plek om verse producten uit het meer zelf en de omliggende valleien te proberen, terwijl u geniet van een grote selectie Italiaanse wijnen.
Einige Zimmer bieten eine Whirlpool-Badewanne und einige Blick auf den See. Im Restaurant, von dem Sie ebenfalls den See überblicken, genießen Sie fangfrischen Fisch aus dem See und Erzeugnisse der umliegenden Täler.

Sommige kamers en-suites van het Masini bieden een breed panoramisch balkon met uitzicht op de daken van het centrum van de stad.Het uitgebreide ontbijtbuffet is inclusief glutenvrije producten.
Einige der Zimmer und Suiten im Masini bieten Ihnen einen breiten Panoramabalkon mit Aussicht über die Dächer der Innenstadt. Das reichhaltige Frühstücksbuffet beinhaltet auch glutenfreie Lebensmittel.