Vertaling van "bieden houten daken " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Samai Ocean View Lodge zijn zeer licht en bieden houten daken en grote ramen met uitzicht op de zee en de tuin.
In der Samai Ocean View Lodge wohnen Sie in äußerst hellen Zimmern mit Holzdecken und großen Fenstern, die mit Meer- und Gartenblick beeindrucken.

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Jede der luxuriösen Chandra Villen verfügt über weitläufige Wohnbereiche unter hohen Holzdächern mit Blick über den Pool. Dabei wird moderner Komfort mit traditionellem balinesischem Dekor verbunden.

Ze hebben een houten vloer, en vele bieden schuine daken en uitzicht op de natuur.
Sie besitzen Holzfußböden und einige Zimmer haben Holzdachschrägen und bieten Ihnen eine Aussicht in die Natur.

De kamers hebben een eigen ingang, een ventilator en een klamboe. Ze bieden ook rieten daken en houten vloeren, alsmede een bureau en een balkon met een zithoek.
Die Zimmer mit individuell regulierbarem Ventilator, strohgedeckten Dächern und Holzboden verfügen über einen eigenen Eingang, ein Moskitonetz, einen Schreibtisch und einen Balkon mit Sitzbereich.

Alle frisse lodges van Motswari Private Game Reserve zijn uitgerust met rieten daken en airconditioning. Ze bieden een uniek uitzicht op de savanne vanaf het grote houten dek.
Die großzügigen Ferienhäuser des Motswari Private Game Reserve sind mit Strohdächern und Klimaanlage ausgestattet und von den großen Holzterrassen genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Savanne.

De bungalows bieden uitzicht op het strand en de zee en hebben houten vloeren, rieten daken, een ventilator, een klamboe en een terras met een zithoek.
Die mit Holzböden ausgelegten, reetdachgedeckten Bungalows mit Strand- und Meerblick sind mit einem Ventilator, einem Moskitonetz und einer Terrasse mit einem Sitzbereich ausgestattet.

Sommige bieden uitzicht op de heuvels, de daken of de tuin'. s Ochtends wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de lounge met houten balkenplafond of op de patio.
Teilweise genießen Sie eine Aussicht auf die Hügel, Dächer oder den Garten. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf der Terrasse oder in der Lounge mit ihrer Holzbalkendecke serviert.

De kamers met houten balken hebben ramen die uitzicht bieden op de daken en de vallei.
Die Zimmer verfügen über Holzbalken und Fenster mit Blick über die Dächer und das Tal.

De vrijstaande huisjes van Country Hut bieden uitzicht op de bergen, hebben rieten daken en zijn ingericht met traditioneel houten meubels.
Die freistehenden Country Hut Ferienhäuser bieten Bergblick und sind mit Strohdächern und traditionellen Holzmöbeln ausgestattet.