Vertaling van "bieden het comfort van volledige vloerbedekking " (Nederlands → Duits) :

De minimalistische kamers van het Sahara bieden het comfort van volledige vloerbedekking en airconditioning.
In den minimalistisch gestalteten Zimmern des Hotels Sahara sorgen Teppichboden und eine Klimaanlage für Komfort.

Ze bieden het comfort van vloerbedekking en een bank in de zithoek.
Sie sind mit Teppichboden sowie einem Sofa in der Sitzecke ausgestattet.

De kamers en-suites zijn onlangs volledig gerenoveerd en bieden veel comfort en een gezellige ambiance.
Die Zimmer und Suiten wurden kürzlich komplett renoviert und bieten einen hohen Komfort in gemütlicher Atmosphäre.

De grote appartementen bieden het comfort van thuis met een volledig uitgeruste keuken, een ruime loungeruimte en een eigen balkon.
Die großen Apartments bieten Komfort wie zu Hause und bestechen durch eine voll ausgestattete Küche, einen großzügigen Loungebereich und einen eigenen Balkon.

Deze volledig gemeubileerde appartementen liggen in een rustig gedeelte van de stad Banbury en bieden huiselijk comfort met uitstekende faciliteiten, zoals gratis WiFi en parkeergelegenheid, op slechts 5 minuten van de M40.
Diese komplett eingerichteten Apartments befinden sich in einem ruhigen Viertel der Stadt Banbury, nur 5 Minuten von der M40 entfernt und bieten Ihnen Wohnkomfort mit ausgezeichneten Annehmlichkeiten wie etwa kostenfreiem WLAN und Parkplätzen.

Alle klassiek ingerichte suites van het Aston Paki Maui bieden het comfort van een woning, en zijn voorzien van een kabel-tv, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
In den klassisch eingerichteten-suiten des Aston Paki Maui werden Sie sich wie zu Hause fühlen: Alle erwarten Sie mit einem Kabel-TV, einer kompletten Küche und einem Essbereich.

De 23 volledig ingerichte kamers liggen verspreid over 5 mooie kleine huisjes en bieden modern comfort en een terras met tuinmeubelen.
Die friedliche Lage, das malerische Umland und die atemberaubende Aussicht auf die Îles d'Hyères machen unser Hotel zu etwas ganz besonderem. Die 23 komfortabel ausgestatteten Zimmer mit Terrasse verteilen sich auf 5 kleine Häuschen.

De appartementen zijn voorzien van parketvloeren of vloerbedekking en bieden een volledig ingerichte keuken.
Die Apartments sind mit Parkett- oder Teppichböden ausgelegt und verfügen über eine voll ausgestattete Küche.

Het Aston Rasuna heeft ruime suites met airconditioning die al het comfort en de luxe van een modern huis bieden. Ze bieden volledige keukenfaciliteiten en gratis vast internet.
In den geräumigen, klimatisierten-suiten des Aston Rasuna erwarten Sie der Komfort und der Luxus eines modernen Zuhauses mit kompletten Kochmöglichkeiten und kostenlosem Internetzugang (LAN).

De volledig ingerichte studio's bieden veel privacy en comfort. Elke studio heeft een goed uitgeruste kitchenette, een ruime eigen badkamer en een inloopkast.
Die komplett eingerichteten Studios mit gut ausgestatteten Küchenzeilen, geräumigen Bädern und begehbaren Kleiderschränken bieten Ihnen ein hohes Maß an Privatsphäre und Komfort.