Vertaling van "bieden heeft bijvoorbeeld winkels " (Nederlands → Duits) :

Als gast van Fresh kunt u elke dag genieten van alles wat Trogir te bieden heeft, bijvoorbeeld winkels, bars, terrasjes en restaurants. Binnen een straal van 200 meter vindt u ook allerlei lokale voorzieningen.
Als Gast der Fresh Apartments haben Sie einfachen Zugang zu allem, was Trogir zu bieten hat. Dazu zählen Geschäfte und Bars, Straßencafés und Restaurants sowie alle lokalen Annehmlichkeiten, die Sie im Umkreis von 200 m erreichen.

De appartementen liggen in het hart van de stad dicht bij alles wat Igualada te bieden heeft, van winkels tot musea, van historische gebouwen tot restaurants en van kunstgaleries tot bars.
Dank der vorteilhaften Lage im Stadtzentrum sind alle Sehnswürdigkeiten in Igualada gut erreichbar. Dazu gehören Geschäfte, Museen, historische Bauwerke, Restaurants, Kunstgalerien und Bars.

U bevindt zich hier in een Georgiaanse herenhuis. Het beste wat Cork te bieden heeft, zoals winkels, musea en historische bezienswaardigheden liggen allemaal vlakbij.
Das georgianische Stadthaus empfängt Sie unweit der Attraktionen von Cork. In der Nähe finden Sie mehrere Geschäfte, Museen und historische Sehenswürdigkeiten.

Begin de dag met een ontbijtbuffet voordat u gaat ontdekken wat de omgeving allemaal te bieden heeft. Verken bijvoorbeeld diverse musea, de prachtige tuinen van Juan March en de restaurants en winkels nabij Plaza Mayor.
Im Hotel Desbrull beginnen Sie den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie die Umgebung erkunden. Besuchen Sie Museen, die wunderschönen Juan March Gärten, die Restaurants und Geschäfte am nahe gelegenen Plaza Mayor.

Het hostel bevindt zich dichtbij vele winkels en bars, op korte afstand van alles wat de stad te bieden heeft.
Das Hostel liegt in der Nähe vieler Geschäfte und Bars sowie zahlreicher Attraktionen Dublins.

Alles wat Melbourne te bieden heeft op het gebied van theater, winkels, sportfaciliteiten, galerieën, restaurants en bars, is op loopafstand van het hotel te vinden.
Das Hotel befindet sich im Geschäftszentrum der Stadt Melbourne. In unmittelbarer Umgebung laden zahlreiche Theater, Geschäfte, Sportarenen, Galerien, Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Het complex Costa Nueva de Lyon is een goede optie als u dag en nacht wilt genieten van al wat Santiago te bieden heeft. U vindt in de buurt van het complex winkels, bars en restaurants.
Dank seiner Nähe zu Geschäften, Bars und Restaurants ist der Komplex Costa Nueva de Lyon eine ideale Wahl, um Santiago sowohl bei Tag als auch bei Nacht zu erleben.

Park Regis Dunedin bevindt zich op korte loopafstand van het stadscentrum The Octagon en de vele winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden die de stad te bieden heeft.
Das Park Regis Dunedin liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum The Octagon und den vielen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten der Stadt entfernt.

Het hotel biedt een ideale plek om te genieten van alles wat Bolzano te bieden heeft. Het bevindt zich tevens dicht bij de populairste winkels en de kabelbaan.
Das Hotel ist ideal in der Nähe der beliebtesten Einkaufsmöglichkeiten und den Seilbahnen gelegen, so dass Sie die Attraktionen in Bozen problemlos erkunden können.

Hotel Sobranis ligt op een handige locatie in het centrum van Cancun, dicht bij sommige van de beste lokale restaurants, winkels, markten en amusementsgelegenheden die de stad te bieden heeft.
Das Hotel Sobranis befindet sich in verkehrsgünstiger Lage mitten in Cancuns Stadtzentrum und in unmittelbarer Nähe zu einigen der besten Restaurants, Geschäfte, Märkte und Entertainment-Center der Stadt.