Vertaling van "allemaal te bieden " (Nederlands → Duits) :

Ze beschikken allemaal over bieden een eigen badkamer met douche en bieden toegang tot een gedeeld toilet.
Sie haben Zugang zu einem eigenen Badezimmer mit Dusche und Gemeinschafts-WC.

Begin de dag met een ontbijtbuffet voordat u gaat ontdekken wat de omgeving allemaal te bieden heeft. Verken bijvoorbeeld diverse musea, de prachtige tuinen van Juan March en de restaurants en winkels nabij Plaza Mayor.
Im Hotel Desbrull beginnen Sie den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie die Umgebung erkunden. Besuchen Sie Museen, die wunderschönen Juan March Gärten, die Restaurants und Geschäfte am nahe gelegenen Plaza Mayor.

Dit hotel en conferentiecentrum is aan het water gevestigd en biedt aangename, goed uitgeruste kamers en-suites die allemaal uitzicht bieden op het water van de Bay of Islands of op de rustige tuinen.
Dieser Hotel- und Konferenzkomplex direkt am Meer erwartet Sie mit schönen, gut ausgestatteten Zimmern und Suiten mit Blick auf die Bay of Islands oder die ruhigen Hotelgärten.

Hotel Bahnhof ligt op slechts 100 meter van het treinstation van Zermatt. Het beschikt over gratis WiFi en kamers die allemaal uitzicht bieden op de Walliser Alpen.
Nur 100 Meter vom Bahnhof Zermatt bietet das Hotel Bahnhof kostenfreies WLAN und Zimmer mit Blick auf die Walliser Alpen.

Het personeel bij de receptie kan u vertellen wat Granada allemaal te bieden heeft.
Die Mitarbeiter des Hauses stehen Ihnen mit Informationen zu Granada gern hilfreich zur Seite.

Hier kunt u even helemaal ontsnappen uit het dagelijkse leven. Dit is de ideale plek voor een heerlijk verblijf om even weg te zijn, u in stijl te ontspannen of te ontdekken wat de omgeving van Blackpool allemaal te bieden heeft.
Das freundliche Personal trägt zu einem erholsamen Aufenthalt bei. Dies ist der ideale Ort für einen entspannten und stilvollen Aufenthalt fern des Alltags, der dennoch nahe den Attraktionen des nahegelegenen Blackpools liegt.

Het pension heeft een 24-uursreceptie, waar het personeel u informatie kan geven over wat Madrid allemaal te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Hostels versorgen Sie gern mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in Madrid.

De comfortabele kamers bieden allemaal een eigen badkamer met een bad of een douche, een telefoon met een directe buitenlijn, satelliet-tv en gratis WiFi. De meeste kamers bieden uitzicht op de tuin.
Die meisten der komfortablen Zimmer bieten Gartenblick. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche, ein Direktwahltelefon, Sat-TV und kostenfreies WLAN.

De ruime villa's bieden prachtig uitzicht op de baai van Phang Nga en hebben allemaal een terras bij het zwembad met een eethoek en ligstoelen.
Neben einem Blick auf die Bucht von Phang Nga verfügen die geräumigen Villen jeweils über eine Terrasse mit einem Außenpool, einem Essbereich und Liegestühlen.

De kamers van het Athanor zijn allemaal ingericht met reproducties van kunstwerken van Egon Schiele. Ook bieden ze gratis WiFi, een flatscreentelevisie en een zithoek.
In allen Zimmern im Athanor sind Reproduktionen von Kunstwerken Egon Schieles zu bewundern. Zudem bieten sie kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und einen Sitzbereich.