Traduction de «bieden fantastische » (Néerlandais → Allemand) :

Verder is alles fris en met de tijd meegegaan. Alle 21 kamers van Hotel Bernat de So bieden fantastisch uitzicht en er is een knusse lounge met een open haard die op brandhout werkt.
Jedes der 21 Zimmer bietet eine herrliche Aussicht. Von der gemütlichen Lounge mit Holzofen haben Sie einen Blick auf die Scheune und den Garten.

De suites van Warwick Ibah zijn ingericht in traditioneel Balinese stijl en bieden fantastisch uitzicht op de omliggende natuur.
Die Suiten im Warwick Ibah sind im traditionellen balinesischen Stil gehalten und bestechen durch den atemberaubenden Blick auf die umliegende Naturlandschaft.

Alle comfortabel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en bieden fantastisch uitzicht op de Kitzbühler Streif of op de omliggende bergen.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad bieten alle einen Balkon mit schöner Aussicht auf die Skipiste Kitzbüheler Streif oder die umliegenden Berge.

Alle kamers bieden fantastisch uitzicht op zee.
Alle Zimmer verfügen über einen herrlichen Meerblick.

De ruime kamers zijn ingericht met antieke meubels en de ramen bieden fantastisch uitzicht op de omliggende bergen.
In den geräumigen Zimmern mit ihren Möbeln im antiken Stil genießen Sie die schöne Aussicht auf die umliegenden Berge.

Sommige van de kamers bieden fantastisch uitzicht op de Baai van Biskaje.
Einige Zimmer bieten eine fantastische Sicht über die Bucht von Biskaya.

Alpenchalet Reit im Winkl beschikt over rookvrije appartementen aan de schilderachtige skipistes in het Beierse plaatsje Reit im Winkl. De appartementen bieden fantastisch uitzicht op het Kaisergebirge en zijn voorzien van een groot balkon of terras en gratis WiFi.
Neben den malerischen Loipen im bayerischen Ferienort Reit im Winkl bieten Ihnen diese Apartments für Nichtraucher einen herrlichen Blick auf das Kaisergebirge, große Balkone oder Terrassen sowie kostenloses WLAN.

De appartementen hebben een gezellige, landelijke inrichting en bieden fantastisch uitzicht op de omliggende bergen.
Die Apartments sind in einem warmen Landhausstil eingerichtet und bieten einen herrlichen Blick auf die umliegenden Berge.

De ruime, lichte en stijlvolle studio-appartementen aan de buitenzijde van het gebouw bieden fantastisch uitzicht op het Laidatxu-strand en het estuarium van Mundaka.
Die hellen und stilvollen Studio-Apartments sind geräumig und liegen nach außen. Freuen Sie sich auf einen fantastischen Blick auf den Strand Laidatxu und die Flussmündung Mundaka.

De inrichting van de kamers voldoet aan de hoogste normen. De kamers bieden fantastisch uitzicht op de zee of de bergen en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een digitale telefoonlijn en WiFi.
Von Ihrem Zimmer aus genießen sie einen herrlichen Meer- oder Bergblick. Die hochwertig eingerichteten Zimmer verfügen unter anderem über einen Flachbild-TV, ein Digitaltelefon und WLAN.