Vertaling van "bieden een vleugje traditioneel " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers bieden een vleugje traditioneel Chinese inrichting en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über Dekor mit traditioneller chinesischer Note und kostenfreies WLAN.

De moderne kamers zijn voorzien van tegelvloeren en bieden een vleugje traditioneel Balinese cultuur.
Die modernen Zimmer sind mit Fliesenböden ausgestattet und vermitteln einen Hauch von traditioneller balinesischer Kultur.

Elke met een vleugje traditioneel Bali ingerichte kamer beschikt over airconditioning, en kabel-tv.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit traditionellen balinesischen Akzenten gestaltet und verfügt über Kabel-TV.

De ruime kamers van het Divan Istanbul combineren een eigentijdse inrichting met een vleugje traditioneel Turkse cultuur.
Die geräumigen Zimmer des Divan Istanbul überzeugen durch ein zeitgenössisches Interieur mit einem Hauch traditioneller türkischer Kultur.

De kamers en bungalows bieden een vleugje ouderwetse charme.
Sie wohnen in Zimmern und Bungalows mit einem Hauch vom Charme der Alten Welt.

De ruime villa's zijn ingericht met aardetinten en bieden een vleugje luxe.
Die in erdigen Tönen gehaltenen, geräumigen Villen erwarten Sie mit einem Hauch von Luxus.

Cora 127 Plenitud ligt op slechts 1 stratenblok van de pittoreske kerk Cristo Maestro. De elegante suites bieden een vleugje hedendaagse kunst.
Die eleganten-suiten liegen nur 1 Häuserblock vom malerischen Einkaufszentrum Unicentro sowie dem Restaurant- und Geschäftsviertel entfernt.

De Junior Suites bieden een vleugje extra comfort en ruimte.
Die Junior Suiten begrüßen Sie mit noch mehr Komfort und Platz.

Deze appartementen hebben een rustige locatie in Mittenwald, aan de voet van de Beierse Alpen, en bieden elk een traditioneel interieur, een woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Diese Apartments genießen eine ruhige Lage in Mittenwald am Fuße der bayerischen Alpen und bieten Ihnen eine traditionelle Einrichtung, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick.

De appartementen zijn traditioneel en eenvoudig ingericht met een vleugje kleur.
Die Apartments verfügen über ein traditionelles, einfaches Design mit einem Hauch von Farbe.