Vertaling van "bieden een lichte ambiance " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen van het Mareblù bieden een lichte ambiance en hebben een volledig uitgeruste kitchenette met eethoek en een woonruimte met een tv met satellietzenders.
Freuen Sie sich auf eine möblierte Terrasse mit Panoramablick auf den umliegenden Pinienwald und die Hügel. Alle Apartments im Mareblù bieten eine helle sowie freundliche Atmosphäre und verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich und ein Wohnzimmer mit Sat-TV.

De comfortabele kamers en appartementen zijn ingericht met lichte, frisse kleuren en ze bieden een smaakvolle ambiance voor een ontspannen vakantie.
Die komfortablen Zimmer und Apartments empfangen Sie in hellen, frischen Farben und sorgen mit einem stilvollen Ambiente für erholsame Tage.

Dit appartement is ingericht met vintage elementen en biedt een unieke, lichte ambiance.
Das im Vintagestil gestaltete Apartment verfügt über ein einzigartiges, helles Ambiente und bietet 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett.

De luxueus ingerichte kamers en-suites bieden een intieme ambiance en een scala aan voorzieningen.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen über ein gemütliches Ambiente und eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Restaurants Conradt en Gutt Cafe bieden een rustieke ambiance met stenen muren en houten meubilair, en serveren Roemeense en internationale gerechten. De kinderen kunnen zich in de moderne Kids Club vermaken.
Das Hotelrestaurant Conradt und das Gutt Café sind im Landhausstil eingerichtet und mit Steinwänden sowie Holzmöbeln eingerichtet.

Deze mooie appartementen in het hart van het centrale Sofia bieden een intieme ambiance en een scala aan faciliteiten.
Diese hübschen Apartments mit ihrem gemütliche Ambiente und einer Vielzahl an Einrichtungen erwarten Sie im Herzen der Stadt Sofia.

De kamers en openbare ruimtes zijn comfortabel ingericht en bieden een informele ambiance, waarin u zich direct thuis voelt.
Die Zimmer und öffentlichen Bereiche wurden mit dem Ziel Ihres persönlichen Komforts gestaltet und in der lockeren und gemütlichen Atmosphäre werden Sie sich ganz wie zuhause fühlen.

De ruime kamers en appartementen bieden een stijlvolle ambiance, gratis WiFi en een balkon.
Die geräumigen Zimmer und Apartments verfügen über ein stilvolles Ambiente, kostenloses WLAN und einen Balkon.

De kamers van het Pousada do Caju - Unidade I bieden een eigentijdse ambiance.
Die Zimmer im Pousada do Caju - Unidade I strahlen ein ein modernes Ambiente aus.

De kamers van het Izer zijn ingericht in pasteltinten en bieden een ​​rustige ambiance.
Die Zimmer sind in Pastellfarben gehalten und schaffen so ein ruhiges Ambiente.