Traduction de «bieden een grotere verscheidenheid » (Néerlandais → Allemand) :

Om aan uw wensen te voldoen, kunnen gasten kiezen uit onze Standard kamerstoevoegen van een opklapbed mogelijk; Privilege kamers bieden een grotere verscheidenheid aan diensten, Privilege kamers met terras en suites met een prachtig uitzicht over het groen en het Circuit de Catalunya.
Je nach Bedürfnis können unsere Gäste ein von ihnen gewünschtes Standard-Zimmer wählenZustellbett für diesen Zimmertyp verfügbar. Die Privilege-Zimmer bieten eine größere Service-Auswahl und eine Terrasse. Suiten verfügen über einen herrlichen Blick auf die schöne Naturumgebung und den Circuit de Catalunya.

Met de fiets rijdt u in nog geen 10 minuten naar een grotere verscheidenheid aan cafés en restaurants.
Mehrere Cafés und Restaurants erreichen Sie mit dem Rad innerhalb von 10 Minuten.

De 6 restaurants en 8 bars van de accommodatie bieden een ruime verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Die 6 Restaurants und 8 Bars der Unterkunft bieten eine breite Auswahl an Speisemöglichkeiten an.

De andere resorts bieden ook een verscheidenheid aan eetgelegenheden en bars.
In den anderen Resorts erwarten ebenfalls zahlreiche Restaurants und Bars gern Ihren Besuch.

Het resort heeft 3 restaurants die een adembenemend uitzicht bieden en een verscheidenheid aan gerechten serveren.
Zum Abendessen warten 3 verschiedene Restaurants in der Unterkunft mit einer Vielzahl an Gaumengenüssen und atemberaubenden Aussichten auf Ihren Besuch.

De verschillende restaurants en bars van het hotel bieden een grote verscheidenheid aan menu's.
Eine große Auswahl an Menüs können Sie in den verschiedenen Restaurants und Bars im Hotel genießen, darunter auch Gourmetküche und Fischspezialitäten.

Deauville en omgeving bieden een grote verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
In Deauville und Umgebung bieten sich eine Reihe von Freizeitmöglichkeiten an.

De 361 kamers bieden een scala aan recreatieve voorzieningen en activiteiten voor alle leeftijden, waaronder een verscheidenheid aan restaurants, twee bars, een spa, windsurfen, kajakken, golf, een kinderclub en veel meer.
Es bietet 361 Zimmer und eine umfassende Palette an Freizeiteinrichtungen und Aktivitäten für alle Altersklassen, versch. Restaurants, 2 Bars, ein Day Spa sowie Sportangebote wie Windsurfen, Kajak, Golfen, einen Kids Club und vieles mehr.

Executive kamer met twee eenpersoonsbedden Grotere kamers en een ruime werkplek bieden de reiziger de mogelijkheid om te ontspannen op een rustige, prachtige plek in Warwickshire.
Executive-Zimmer mit Twin-Betten Größere Zimmer und ein geräumiger Arbeitsbereich bieten dem Gast die Möglichkeit, in der Ruhe des herrlichen Warwickshires zu entspannen.

Executive tweepersoonskamer Grotere kamers en een ruime werkplek bieden de reiziger de mogelijkheid om te ontspannen op een rustige, prachtige plek in Warwickshire.
Executive-Doppelzimmer Größere Zimmer und ein geräumiger Arbeitsbereich bieten dem Gast die Möglichkeit, in der Ruhe des herrlichen Warwickshires zu entspannen.