Vertaling van "bieden de beste selectie " (Nederlands → Duits) :

The Market, een restaurant met vele eetmogelijkheden, het Indische gastronomische restaurant Riwaz, The Lantern, het Chinese restaurant, en de bar bieden de beste selectie van gerechten, en voor cocktails kunt u terecht in de Ritz-Carlton Bar of een afternoon tea nemen in The Lobby Lounge.
Genießen Sie eine hervorragende Auswahl an Speisen verschiedener Küchenstile im ganztägig geöffneten Restaurant Market, im gehobenen Restaurant Riwaz the Indian sowie im mehrstöckigen chinesischen Restaurant mit Bar Lantern. Verweilen Sie mit einem Cocktail in der Ritz-Carlton Bar und entspannen Sie beim Nachmittagstee in der Lobby Lounge.

De 5 restaurants van het Radegast bieden een goede selectie internationale gerechten, favoriete streekgerechten en westerse maaltijden.
Kulinarisch verwöhnen Sie die 5 Restaurants im Radegast mit einer gehobenen Auswahl an internationalen Gerichten, regionalen Klassikern und westlichen Speisen.

De bars bieden een grote selectie van wijnen en cocktails.
Die Bars bieten eine große Auswahl an Weinen und Cocktails.

Er zijn 2 gastronomische restaurants bij Quinta do Estreito Vinage Hotel. Deze restaurants bieden een grote selectie aan traditionele gerechten van Madeira.
Die 2 Gourmetrestaurants in Quinta do Estreito servieren eine große Auswahl an traditionellen, für Madeira typischen Gerichten.

The Coledale Inn serveert een volledig Engels ontbijt. Zowel de Victoriaanse als de Georgiaanse bar bieden een uitstekende selectie traditionele en lokale ale.
Morgens erwartet Sie ein englisches Frühstück. Sowohl in der viktorianischen Bar als auch in der georgianischen Bar erwartet Sie eine erlesene Auswahl traditioneller und einheimischer Ales.

Het restaurant en de bar serveren traditioneel Engels gerechten en bieden een brede selectie aan drankjes.
Im Restaurant und der Bar genießen Sie traditionelle Gerichte der englischen Küche sowie eine große Auswahl an Getränken.

De haven van Paros en de populaire oude stad Parikia liggen op 200 meter afstand en bieden een brede selectie café-bars en nachtclubs.
Den Hafen von Paros und die beliebte Altstadt von Parikia erreichen Sie nach 200 m, hier finden Sie auch zahlreiche Café-Bars und Nachtclubs.

De bar en het restaurant van het hotel bieden een brede selectie van zowel Braziliaanse als internationale gerechten.
In der Bar und den Restaurants des Hotels wählen Sie aus einem breiten Angebot an brasilianischen und internationalen Speisen aus.

De seizoensgebonden menu's bieden een brede selectie van moderne en traditionele Britse favorieten, van stevige hoofdgerechten tot lichtere hapjes.
Die saisonale Speisekarte bietet Ihnen eine große Auswahl an modernen und traditionellen britischen Favoriten, von herzhaften Hauptgerichten bis hin zu leichteren Snacks.

We bieden een uitstekende selectie van malt whisky's, en lunches en diners aan de bar.
Freuen Sie sich auf eine exzellente Auswahl an Malt Whiskies und genießen Sie täglich Hausmannskost zum Mittag- und Abendessen.