Traduction de «bibliotheken vindt u uitgebreide informatie over » (Néerlandais → Allemand) :

In één van deze bibliotheken vindt u uitgebreide informatie over wandelen. Hotel Diana beschikt over een aantal zonneterrassen en een groot wellnesscentrum met 3 sauna's, een massageruimte en een schoonheidssalon.
Genießen Sie die Sonnenterrassen und das große Wellnesscenter mit 3 Saunen, Massageraum und Schönheitssalon im Activehotel Diana.

In uw kamer vindt u meer informatie over de desbetreffende kruiden. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het Apartments Geistlinger biedt ook uitgebreide informatie over de omgeving en wegen- en wandelkaarten.
Das Apartments Geistlinger hält auch umfangreiches Informationsmaterial sowie Straßen- und Wanderkarten für Sie bereit.

Tevens biedt het hotel uitgebreide informatie over de verschillende buitensportactiviteiten in de omgeving.
Im Hotel finden Sie viele Informationen über all die Aktivitäten im Freien, die Sie in der Region unternehmen können.

Bij de receptie vindt u meer informatie over diverse wandeltochten. Market Street Grill is een bekroond restaurant dat de hele dag internationale en lokale gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Market Street Grill werden den ganzen Tag über internationale und regionale Gerichte serviert.

Bovendien vindt u veel informatie over culturele bezoeken in de regio en keuken in dit huiselijke etablissement.
In diesem freundlichen Aparthotel liegen viele Informationsmaterialien über kulturell lohnende Ausflugsziele und empfehlenswerte Restaurants mit regionaler Küche aus.

In deze e-mails vindt u meer informatie over uw specifieke appartement. Deze goed onderhouden appartement liggen in het hart van Amsterdam, op loopafstand van winkels, het Waterlooplein, Nieuwmarkt en het Centraal Station.
Die gut gepflegten Apartments genießen eine zentrale Lage im Herzen von Amsterdam, nur wenige Gehminuten von diversen Geschäften, dem Waterloo-Platz, dem Nieuwmarkt und dem Hauptbahnhof entfernt.

In deze berichten vindt u meer informatie over uw specifieke appartement. Alle appartementen liggen in de omgeving van het Leidseplein en het Vondelpark.
Wenn Sie Lust verspüren, die Umgebung zu erkunden, sollten Sie den Leidseplein und den Vondelpark besuchen.

Het familiehotel Atlantico beschikt over comfortabele accommodatie op slechts 200 meter van de zee. U vindt hier uitgebreide voorzieningen, waaronder 2 zwembaden en whirlpools.
Nur 200 m vom Meer entfernt erwartet Sie dieses Familienhotel mit gut ausgestatteten und komfortablen Zimmern. Freuen Sie sich auf viele Annehmlichkeiten wie 2 Swimmingpools, Whirlpools und ein Solarium.

In het huis vindt u een map met toeristische informatie. Het personeel kan u meer informatie geven over activiteiten in de omgeving, zoals minigolfen, wandelen of duiken.
Im Haus liegt zudem ein Ordner mit touristischen Informationen bereit und das Personal ist Ihnen gerne mit weiteren Tipps zu Aktivitäten in der Umgebung behilflich, beispielsweise Minigolf, Wandern oder Tauchen.