Traduction de «bibliotheek waar u even rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een bibliotheek waar u even rustig een boek kunt lezen. Het Nordseehotel Kröger ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Langeoog.
Entspannen Sie sich auch bei einem Buch in der Bibliothek. Den Bahnhof Langeoog erreichen Sie vom Nordseehotel Kröger aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Voor een optimaal comfort beschikt dit huis (riad) over een bibliotheek, een terras en een solarium waar u heerlijk kunt ontspannen en waar u even weg bent van alles.
Das Riad bietet viel Komfort und verfügt über eine Bibliothek, eine Terrasse und ein Solarium zur Entspannung.

Als u Pai wilt verkennen, kunt u 1 van de gratis door het hotel ter beschikking gestelde fietsen lenen. Er is ook een bibliotheek waar u rustig een boek kunt lezen.
Erkunden Sie Pai auf Fahrrädern, die Sie in der Unterkunft kostenfrei entleihen können, oder genießen Sie die Ruhe beim Lesen in der Bibliothek.

Er is een kleine bibliotheek waar u wat boeken kunt lenen voor een rustige middag.
Eine kleine Bibliothek ist ebenfalls vorhanden.

De accommodatie is verder voorzien van een bibliotheek, een skiopslag en een zonneterras waar u even heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse und nutzen Sie die Bibliothek und den Skiraum.

De bibliotheek van het Cavendish is een rustige ruimte waar u ontspannen kunt lezen of genieten van een kopje koffie.
Die ruhige und entspannende Bibliothek des Cavendish Hotels lädt zum Lesen und Kaffeetrinken ein.

Er zijn veel geweldige paden. Er is dagelijks een ontbijtbuffet beschikbaar en de in bibliotheek staat een computer waar u gratis even op kunt internetten.
Morgens bedienen Sie sich im Günther Hotel am täglichen Frühstücksbuffet. In der Bibliothek finden Sie einen kostenfreien Internetterminal.

Er is een gemeenschappelijke lounge en een bibliotheek, evenals een gemeenschappelijke keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Sie nutzen zudem einen Gemeinschaftsraum und eine Bibliothek sowie eine Gemeinschaftsküche.

Naast een bibliotheek en gratis draadloos internet beschikt het Dock House over een rustige eetruimte in de openlucht, waar u de verfijnde diners van de chefkok kunt uitproberen.
Neben einer Bibliothek und kostenfreien WLAN-Internetzugang bietet Ihnen das Dock House einen ruhigen Gastgarten, in dem Sie entspannt ein Gericht aus der raffinierten Abendkarte des privaten Küchenchefs genießen können.

Het hotel heeft gezellige en rustige lounges, waar u een boek kunt lezen, evenals 2 prachtige ontbijtkamers en een eigen parkeerplaats.
Das Hotel verfügt auch über zwei einladende und ruhige Leselounges, 2 prächtige Frühstücksräume und einen eigenen Parkplatz.