Vertaling van "dock house over " (Nederlands → Duits) :

Naast een bibliotheek en gratis draadloos internet beschikt het Dock House over een rustige eetruimte in de openlucht, waar u de verfijnde diners van de chefkok kunt uitproberen.
Neben einer Bibliothek und kostenfreien WLAN-Internetzugang bietet Ihnen das Dock House einen ruhigen Gastgarten, in dem Sie entspannt ein Gericht aus der raffinierten Abendkarte des privaten Küchenchefs genießen können.

Lakeland Guest House ligt op Ongeveer 10 minuten lopen van Pembroke Dock Ferry Terminal en kijkt uit over de Pembrokeshire heuvels en de rivier de Cleddau.
Rund 10 Gehminuten vom Fährhafen Pembroke Dock entfernt begrüßt Sie das Lakeland Guest House und blickt über den Hügel Pembrokeshire in Richtung des Flusses Cleddau.

Elke kamer van het Balmule House beschikt over een flatscreen-tv en een iPod-dock, badjassen en een dvd-speler.
Jedes Zimmer im Balmule House ist mit einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation, einem DVD-Player und Bademänteln ausgestattet.

De unieke kamers, studio's en-suites van Kimpton Hotel - Donovan House beschikken over een iPod-dock, luxe beddengoed en een minibar met gastronomische artikelen.
Die einzigartigen Zimmer, Studios und Suiten im Kimpton Hotel - Donovan House bieten iPod-Dockingstationen, Gourmetartikel aus der Minibar sowie luxuriöse Bettwäsche.

Knoll Country House wordt omgeven door een bebost landschap en beschikt over individueel ingerichte kamers met een tv, een iPod-dock en modemaansluitingen.
Das von einer Waldlandschaft umgebene Knoll Country House verfügt über individuell gestaltete Zimmer mit einem TV, einer iPod-Dockingstation und einem Modemanschluss.

Cormorant House ligt in een rustig gedeelte van Newquay, op 10 minuten lopen van het centrum van Newquay en heeft een fris en luchtig interieur. Het biedt een volledig Cornish ontbijt en er is een rustige, mooie tuin. De lichte kamers beschikken over een iPod-dock en er is gratis parkeergelegenheid.
Hell und großzügig gestaltet erwartet Sie das Cormorant House in einer ruhigen Ecke von Newquay. Freuen Sie sich auf ein komplettes kornisches Frühstück und einen ruhigen, schönen Garten. Jedes helle Zimmer verfügt über eine iPod-Dockingstation. Das Zentrum von Newquay erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß und kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

De meeste kamers van het Copper Beech Guest House beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een iPod-dock en thee- en koffiefaciliteiten.
Die meisten Zimmer im Copper Beech House verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van de Almond House Lodge hebben een traditionele stijl en de meeste beschikken over een flatscreen-tv, een iPod-dock, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Einige der traditionellen Zimmer in der Almond House Lodge sind mit einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation, Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad ausgestattet.