Vertaling van "bezoek brengen aan de voormalige goudmijnen in las médulas " (Nederlands → Duits) :

U kunt een bezoek brengen aan de voormalige goudmijnen in Las Médulas. Hotel Medulio organiseert ook uitstapjes en excursies.
Sie können auch die ehemaligen Goldminen von Las Médulas besuchen. Das Medulio kann zudem Ausflüge und Exkursionen für Sie organisieren.

U kunt een bezoek brengen aan de oude goudmijnen, botanische tuinen en het vulkanische Museum in het centrum van Rodalquilar.
Besuchen Sie auch die alten Goldminen, botanische Gärten und das Vulkanmuseum im Zentrum von Rodalquilar.

Het EuroCiti is gelegen binnen de ringweg in het zuidoosten van Moskou. In de buurt van het hotel kunt u wandelen, of een bezoek brengen aan het voormalig koninklijk residentiecomplex Kolomenskoje en het nabijgelegen landgoed Kuzminki.
Das EuroCiti liegt innerhalb der Moskauer Ringstraße im Südosten der Stadt. Sie können in der Umgebung wandern oder den ehemaligen Zarenpalast Kolomenskoye sowie das nahegelegene Herrenhaus Kuzminki besichtigen.

In de buurt van het Arte Hotel kunt u een bezoek brengen aan de voormalige steenkolenmijn C-Mine, het cultureel erfgoed van Genk.
Ebenfalls unweit des Hotels lädt das Kulturzentrum C-Mine auf dem alten Zechengelände zur Besichtigung ein.

Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op de markante bergen van Las Médulas. De historische plaats Las Médulas bestaat uit voormalige goudmijnen en is uitgeroepen tot een UNESCO Werelderfgoed.
Das Restaurant bietet eine wunderschöne Aussicht auf markanten Berge Las Médulas.Die historische Stätte der ehemaligen Goldminen von Las Médulas gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.

U kunt ook een bezoek brengen de oude wijnkelder van het hotel, die nog steeds de sfeer van de voormalige stallen van de villa ademt, met stenen vloeren en veel hout.
Besuchen Sie den mit steinernen Böden und viel Holz gestalteten alten Weinkeller des Hotels, in dem die Atmosphäre des ehemaligen Stallgebäudes erhalten geblieben ist.

Vanuit het centrum van de stad kunt u deelnemen aan begeleide wandel- en bustochten. Of u kunt er een bezoek brengen aan het museum Workhouse, een voormalig ziekenhuis met een rijke historie en het theater The Waterside.
Geführte Wanderungen und Bustouren beginnen im Stadtzentrum, in dem sich auch das Workhouse Museum und das The Waterside Theatre befinden.

Op slechts 30 meter van Hotel Aquilia kunt u een bezoek brengen aan het centrum van Laigueglia, een voormalig visdorp, met zijn karakteristieke winkelgalerij.
Nur 30 m vom Hotel entfernt können Sie das Zentrum von Laigueglia, einem ehemaligen Fischerdorf, mit seinen charakteristischen Einkaufsarkaden besuchen.

Op ongeveer 10 minuten lopen van het hotel kunt u de historische architectuur van Horta de Sant Joan bekijken en een bezoek brengen aan het Picasso Centrum in het voormalige ziekenhuis.
Erkunden Sie auch die historische Architektur von Horta Sant Joan und besuchen Sie das Picasso-Zentrum im ehemaligen Krankenhaus, das ca. 10 Gehminuten entfernt liegt.

In het dorpje kunt u een bezoek brengen aan de gotische kerk van San Miguel en de voormalige zijdebeurs, op 5 minuten lopen van de appartementen.
In dem kleinen Dorf können Sie die gotische Kirche San Miguel und die ehemalige Seidenbörse, 5 Gehminuten von den Apartments entfernt, besuchen.