Traduction de «bezoek aan santiago » (Néerlandais → Allemand) :

Het Miradoiro de Belvís wordt omgeven door de straten van de eeuwenoude binnenstad en biedt een geweldige, centrale uitvalsbasis voor uw bezoek aan Santiago de Compostela.
Mit dem von den Straßen der antiken Innenstadt umgebenen Hotel Miradoiro de Belvís erwartet Sie ein hervorragender, zentraler Ausgangspunkt für Ihren Besuch.

Bezoek de prachtige stad Vigo, dat aan de overkant van de baai te vinden is, en ook de regionale hoofdstad Santiago is een stad die u gezien moet hebben.
Direkt auf der anderen Seite der Bucht lädt die hübsche Stadt Vigo zu einem Besuch ein, während sich auch ein Abstecher in die Regionalhauptstadt Santiago lohnt.

Vanaf hier kunt u ook een bezoek aan de prachtige, monumentale stad Santiago de Compostela.
Besuchen Sie auch die schöne monumentale Stadt Santiago de Compostela.

Daarnaast kunt u een bezoek brengen aan een van de nabijgelegen steden zoals Santiago Compostela met zijn indrukwekkende kathedraal.
Alternativ besichtigen Sie die nahegelegenen Städte wie Santiago Compostela mit ihrer beeindruckenden Kathedrale.

Breng een bezoek aan het kasteel van Santiago en het paleis van Medina Sidonia.
Die Santiago-Burg und den Sidonia-Palast können Sie dort ebenfalls besuchen.

U kunt ook een bezoek brengen aan het middeleeuwse dorp Saint-Guilhem-le-Desert, dat zich bevindt lans de route van de Camino de Santiago.
Besuchen Sie auch das mittelalterliche Dorf Saint-Guilhem-le-Désert, das am Jakobsweg liegt.

Dit hotel in de kleine, Galicische stad Valga heeft een uitstekende ligging voor een bezoek aan de ongerepte kustlijn van Rías Baixas en de monumentale stad Santiago de Compostella.
In der kleinen galizischen Stadt Valga genießen Sie in diesem Hotel eine ausgezeichnete Lage für den Besuch der unberührten Küste Rías Baixas sowie der Innenstadt von Santiago de Compostela.

U kunt de historische monumenten bezichtigen of gaan wandelen in de fantastische natuur. Ook kunt u een bezoek brengen aan de Pyrenese valleien en de pelgrimsroute 'Camino de Santiago'. Daarnaast kunt u tal van sportieve activiteiten ondernemen.
In der Umgebung erwarten Sie verschiedene interessante Sehenswürdigkeiten. Unternehmen Sie Tagesausflüge zu historischen Monumenten und erkunden Sie die Schönheit der Landschaft, den Jakobsweg und die Täler der Pyrenäen.

U kunt ook een bezoek brengen aan de wijnkelders van de regio Alta Rioja of een stuk lopen van de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella. die zich op 20 km afstand bevindt.
Besuchen Sie auch die Weinkeller der Region Alta Rioja. Der Pilgerweg Camino de Santiago verläuft 20 km vom Haus entfernt.