Traduction de «bezienswaardigheden van brussel liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Veel van de beroemde bezienswaardigheden van Brussel liggen op loopafstand van de appartementen.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten von Brüssel erreichen Sie von den Apartments bequem zu Fuß.

De vele bezienswaardigheden van Brussel, zoals de Grote Markt en het Atomium, liggen op 20 minuten rijden van het hotel.
Brüssel und seine Sehenswürdigkeiten, wie die Grand Place und das Atomium, liegen 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het metrostation Brussel-Zuid ligt op slechts 100 meter afstand, het biedt verbinding met de belangrijkste bezienswaardigheden in Brussel.
Die U-Bahn-Station Brüssel-Süd ist nur 100 m entfernt und verbindet Sie mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Brüssel.

Er vertrekken verschillende metrolijnen vanaf het station Brussel-Zuid, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Brussel, waaronder de Grote Markt en het Museum van de Stad Brussel.
Am Bahnhof Brüssel Midi verkehren mehrere U-Bahnlinien, mit denen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brüssel wie den Grand Place und das Brüsseler Stadtmuseum schnell und bequem erreichen.

De Europese instellingen in Brussel liggen op 7 minuten rijden van het Steigenberger Grandhotel en met de tram reist u in 10 minuten naar het Koningsplein met zijn vele musea.
Das Steigenberger Grandhotel liegt nur 7 Fahrminuten von den Brüsseler EU-Institutionen und 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn von den vielen Museen an der Place Royal entfernt.

Het Sleep Well Youth Hostel bevindt zich op 5 minuten wandelen vanhet dichtstbijzijnde metrostation, waar metro's vertrekken naar vele wijken en bezienswaardigheden van Brussel.
Vom nächstgelegenen, nur 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof erreichen Sie viele Stadtteile und Sehenswürdigkeiten Brüssels.

Vanaf de metro- en tramhalte bij de ingang van het hotel reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Brussel.
Die U-Bahn- und Straßenbahnhaltestelle vor dem Hoteleingang bietet Ihnen eine einfache Verbindung zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und weiteren Attraktionen in Brüssel.

Vanuit het hotel zijn de vele toeristische bezienswaardigheden van Brussel goed bereikbaar.
Bequem erreichen vom Hotel aus Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt Brüssel.

Het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten en het centraal station van Brussel liggen op 1,2 km van het hostel.
Das Königliche Kunstmuseum und den Bahnhof Bruxelles-Central erreichen Sie nach 1,2 km vom Hostel.