Vertaling van "bezienswaardigheden te gaan " (Nederlands → Duits) :

Als u de bezienswaardigheden wilt gaan bezichtigen, kunt u terecht bij de excursiebalie voor informatie over de lokale excursies.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über Ausflugsmöglichkeiten ins Umland.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen als u de stad en de bezienswaardigheden wilt gaan verkennen.
Am Tourenschalter können Sie Besichtigungsausflüge buchen, wenn Sie die Stadt und deren Sehenswürdigkeiten erkunden möchten.

Bij de receptie kunt u een auto huren om de beroemde bezienswaardigheden te gaan bekijken en er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für die Erkundung berühmter Orte, wie das 11 km entfernte Dorf Oia und die archäologische Ausgrabungsstätte Akrotiri, die 12 km entfernt liegt. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen om naar beroemde bezienswaardigheden te gaan, zoals Cape Greco op 9 km en de baai van Fig Tree op 13 km. Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Die Mitarbeiter organisieren gern einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie die berühmten Sehenswürdigkeiten wie das 9 km entfernte Kap Greco und die 13 km entfernte Feigenbaumbucht erkunden können. Kostenlose öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt in de 18e-eeuwse, gewelfde ontbijtruimte alvorens u erop uittrekt om te gaan werken of de bezienswaardigheden van Parijs te gaan bekijken.
Genießen Sie das Frühstück im gewölbten Frühstücksraum aus dem 18. Jahrhundert, bevor Sie einen Arbeitstag oder die Besichtigung von Paris beginnen.

Er is veel te doen in de stad en de omliggende gebieden. Gasten kunnen gaan golfen, vissen, wandelen over de heuvels, bezienswaardigheden gaan bekijken en de stranden bezoeken.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Stadt und ihrer Umgebung zählen Golf, Angeln und Bergwandern.

Dan bent u helemaal klaar om de bezienswaardigheden te bezoeken of aan het werk gaan. Het Mercure heeft een prima ligging om de stad te gaan verkennen.
Das Mercure Rennes liegt ideal, um die Stadt zu erkunden.

Vervolgens kunt u de bezienswaardigheden gaan bezichtigen of gaan werken. U kunt gebruikmaken van de eigen en beveiligde parkeerplaatsen van het hotel.
Gäste, die mit dem Auto anreisen, profitieren von sicheren Parkplätzen auf dem Gelände.

Na een rustige nacht in een elegant ingerichte kamer met airconditioning kunt u Boedapest in gaan om zaken te doen of bezienswaardigheden te bekijken.
Verbringen Sie erholsame Nächte in den elegant eingerichteten und klimatisierten Zimmern, bevor Sie sich auf Geschäfts- oder Besichtigungstouren in Budapest begeben.

Na een dag bezienswaardigheden bezoeken is het dakterras een aangename plek om de zon onder te zien gaan over het grillige landschap rondom Goreme.
Nach einem erlebnisreichen Tag bietet die Dachterrasse einen angenehmen Ort, um den Sonnenuntergang über der zerklüfteten Landschaft um Göreme zu bewundern.