Traduction de «bezienswaardigheden gaan » (Néerlandais → Allemand) :

Er is veel te doen in de stad en de omliggende gebieden. Gasten kunnen gaan golfen, vissen, wandelen over de heuvels, bezienswaardigheden gaan bekijken en de stranden bezoeken.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Stadt und ihrer Umgebung zählen Golf, Angeln und Bergwandern.

Vervolgens kunt u de bezienswaardigheden gaan bezichtigen of gaan werken. U kunt gebruikmaken van de eigen en beveiligde parkeerplaatsen van het hotel.
Gäste, die mit dem Auto anreisen, profitieren von sicheren Parkplätzen auf dem Gelände.

U kunt het historische centrum van Nancy met haar verschillende bezienswaardigheden gaan verkennen, waaronder de kathedraal en het majestueuze Stanislasplein, die zich op minder dan 15 minuten loopafstand bevinden.
Erkunden Sie das historische Zentrum von Nancy mit Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale von Nancy und der majestätischen Place Stanislas, die Sie nach weniger als 15 Gehminuten erreichen.

Als u in Hotel Nepomuk verblijft, kunt u gemakkelijk diverse bezienswaardigheden gaan bekijken, zoals de beroemde kathedraal en het Altes Rathaus (oude stadhuis).
Vom Hotel Nepomuk aus erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie den berühmten Bamberger Dom und das Alte Rathaus.

Tijdens uw bezoek aan München kunt u verschillende beroemde bezienswaardigheden gaan bezichtigen, zoals de Marienplatz en paleis Residenz.
Verpassen Sie nicht, Münchens berühmte Sehenswürdigkeiten wie den Marienplatz und die Residenz zu besichtigen.

Gasten kunnen bezienswaardigheden gaan bekijken in de wijk of op iets meer dan 1 km lopen naar de Tower of London en de Tower Bridge.
Die Umgebung lockt mit Sehenswürdigkeiten und den Tower of London sowie die Tower Bridge erreichen Sie nach nur 1,3 km zu Fuß.

Dan bent u helemaal klaar om de bezienswaardigheden te bezoeken of aan het werk gaan. Het Mercure heeft een prima ligging om de stad te gaan verkennen.
Das Mercure Rennes liegt ideal, um die Stadt zu erkunden.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt in de 18e-eeuwse, gewelfde ontbijtruimte alvorens u erop uittrekt om te gaan werken of de bezienswaardigheden van Parijs te gaan bekijken.
Genießen Sie das Frühstück im gewölbten Frühstücksraum aus dem 18. Jahrhundert, bevor Sie einen Arbeitstag oder die Besichtigung von Paris beginnen.

Na een rustige nacht in een elegant ingerichte kamer met airconditioning kunt u Boedapest in gaan om zaken te doen of bezienswaardigheden te bekijken.
Verbringen Sie erholsame Nächte in den elegant eingerichteten und klimatisierten Zimmern, bevor Sie sich auf Geschäfts- oder Besichtigungstouren in Budapest begeben.

Na een dag bezienswaardigheden bezoeken is het dakterras een aangename plek om de zon onder te zien gaan over het grillige landschap rondom Goreme.
Nach einem erlebnisreichen Tag bietet die Dachterrasse einen angenehmen Ort, um den Sonnenuntergang über der zerklüfteten Landschaft um Göreme zu bewundern.